Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 453

V Tsepiakh Drevney Tainy

Arkona

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

V Tsepiakh Drevney Tainy

Гой ты, яро, да яро-светило!
Да услышана-де песня моя
Освети спящих братьев могилы
Что не сносила родная земля
Трону дланью святые курганы
Слово молвив на священной земле:
"спите крепко, уснувшие рано
Мы победим во священной войне!"
Стой! пробудись!
Позабытая вера
Гласом воздымись
С надеждой на небо
Зришь лик войны,
Но не знаешь правды
Света сыны
Вновь погибают во блике луны
Быстрой стрелой умчится вдаль
Что позабыли мы
Вновь не давая умирать
Вере в объятьях тьмы
И поднимутся вновь
Войны перуновы
Пустят ворожью кровь
В хладных цепях войны
Что же знают забытые камни?
Что таится в них и чуждо живым?
Вновь блуждая в цепях древней тайны
Мыслью своей обращаешься к ним
Может, скажет древо седое
Гласом стрибога мне песнь воспоет
О родном, что воротится вскоре
Только уже никогда не уйдет
Гой! воздымись
Сварожье знамя
С песней возродись
Останься же с нами!
Зрим лик войны
Слышим голос битвы
Даждьбога сыны
Вновь возвращаются в свете луны
О, роде! незримый ты нам, но дарующий свет
Во яви мы чужды, взгляни!
Да бессильны над врагом могучим
Да воздымится глас наш усталый
Да требы чрез огнь к тебе
По прави стезе, во века во дремучи
Мы воспоем былую скорбь
И донесем до рода
Что чуждо в родное пришло
Забрав свободу люда

En las Cadenas del Antiguo Secreto

¡Oh tú, sol, oh luna, y sol-luna!
Dame tu fuerza-sabiduría
Vuelvo a encender las llamas del alma
Canto a la luz que brilla en la oscuridad
Vuelvo a nacer en el fuego de la vida
Sí, en la danza de la eternidad
'¡Despierta, oh espíritu!
Mira cómo arde el corazón
En la noche de la creación
Sí, en la sombra de la vida
¿Qué es lo que buscas, qué es lo que encuentras?
¿Y por qué sigues buscando más?
Sí, en la danza de la vida
'¡Oh tú, sol, oh luna, y sol-luna!
Dame tu fuerza-sabiduría
Vuelvo a encender las llamas del alma
Sí, en la danza de la eternidad
'¡Despierta, oh espíritu!
Mira cómo arde el corazón
En la noche de la creación
Sí, en la sombra de la vida
¿Qué es lo que buscas, qué es lo que encuentras?
¿Y por qué sigues buscando más?
Sí, en la danza de la vida
'¡Despierta, oh espíritu!
Siente la llama que arde en tu interior
Despierta tu fuerza
Y sigue adelante
En las cadenas del antiguo secreto
Sí, en la danza de la vida
'¡Oh tú, sol, oh luna, y sol-luna!
Dame tu fuerza-sabiduría
Vuelvo a encender las llamas del alma
Sí, en la danza de la eternidad
'¡Despierta, oh espíritu!
Mira cómo arde el corazón
En la noche de la creación
Sí, en la sombra de la vida
¿Qué es lo que buscas, qué es lo que encuentras?
¿Y por qué sigues buscando más?
Sí, en la danza de la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arkona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección