Na Mata

En la selva

Na Mata

El tiempo, el viento y los momentosO tempo, o vendo e os momentos
Van pasando y yo viviendo en el ruido de la ciudadVão passando e eu vivendo no barulho da cidade
Solo me queda el coraje de escapar de la sociedadSó me resta a coragem de fugir da sociedade
Y del tormento que el país está viviendoE do tormento que o país está vivendo

En la selva aún encuentro aguaNa mata ainda encontro água
Algunas frutas esparcidasAlgumas frutas espalhadas
Maderas por los caminosMadeiras pelas estradas
Quiero hacer mi moradaQuero fazer minha morada

No quiero más ser manipulada, engañadaNão quero mais ser manipulada, enganada
Humillada, despreciadaHumilhada, desprezada
Prefiero estar sola a vivir abusadaPrefiro ficar sozinha a viver abusada
No estoy obligada a nadaNão sou obrigada a nada

Yo también soy humana, pero no como túEu também sou humana, mas não como você
Sigo los sagrados mandamientos, no veo tu TVSigo os sagrados mandamentos, não assisto sua TV
Y no caeré en tus redes para entretenermeE nem vou cair em suas redes para me entreter

Así soySou assim
Es mi forma de vivir y de ser quien nací para serÉ meu jeito de viver e de ser quem nasci pra ser