La Sigo Amando

I Still Love Her

La Sigo Amando

Friend and companion I have something to tell youAmigo y compañero tengo algo que decirte
Something that torments me here in my heartAlgo que me atormenta aquí en mi corazón
About a woman I loved and still loveDe una mujer que quise y que todavía la quiero
But the very ungrateful one left and didn't even say goodbyePero la muy ingrata se fue y ni dijo adiós
Tell me what you advise me, I would like to go look for herDime que me aconsejas quisiera ir a buscarla
To know if she still loves me, what happenedSaber si aun me quiere que fue lo que paso
Or once and for all forget about herO de una vez de plano me olvido ya de ella
The devil tempts me to drown in liquorEs que me tienta el diablo de ahogarme en el licor
There are so many memories that have stayed with meSon tantos los recuerdos que me han quedado de ella
It's very difficult to get her out of my beingSe me hace muy difícil sacarla de mi ser
Maybe in other arms she doesn't even remember meTal vez en otros brazos de mí ya ni se acuerda
Friend, what would you do, I would like to knowAmigo tu que arias yo quisiera saber
My friend, don't look for her even if you love herMi amigo no la busques aunque la estes amando
If she truly loved you, one day she will come backSi de verdad te quiso algún día va a volver
You will know that if she returns, she truly was yoursSabrás que si regresa realmente ha sido tuya
If not, on the contrary, she never wasSi no de lo contrario es que nunca lo fue
I don't know how you see it, but in your caseNo sé como lo mires pero en el caso tuyo
I wouldn't be crying over things of the pastYo no estaría llorando por cosas del ayer
There are so many in the world and all are divineHay tantas en el mundo y todas son divinas
Don't suffer anymore for her and look for another womanNo sufras más por ella y busca otra mujer
But I still love her with immense strengthPero la sigo amando con una fuerza inmensa
Although I have no idea what she thinks of meAunque no tengo idea que piense ella de mí
I know that remembering her torments meYo sé que me atormenta el acordarme de ella
But I bless the day I met her.Pero bendigo el día en que yo la conocí.