Rainbow Serpent

Serpiente Arcoíris

Rainbow Serpent

Hace mil añosA thousand years ago
En una tierra lejanaIn a far and distant land
La gente prometió a la tierraThe people pledged the earth
Y los niños dieron una manoAnd the children lend a hand
Luego vino la sequíaThen came the drought
Y todos los cultivos moriríanAnd all the crop would die
Llamaron a la serpienteThey called upon the serpent
Para traer misericordia desde el cieloTo bring mercy from the sky

Serpiente ArcoírisRainbow Serpent

Escamas de un millón de coloresScales of a million colours
Ojos de fuego carmesíEyes of crimson fire
Deslizándose a través del universoSliding cross the universe
Y rompiendo el cieloAnd cracking the sky
El chamán empuña su bastónThe shaman wields his cane
Los espíritus se levantaránThe spirits will arise
Mundo antiguo, reglas antiguasAncient world, ancient rules
Pasadas a través de los siglosPassed down through centuries

Haz la danza de la lluviaDo the rain dance
El ritual ha comenzadoThe ritual's begun
Ayuda a esta tribu pacíficaHelp this peaceful tribe
Y bendícenos con lluviaAnd bless us with rain