Menina Dos Olhos Verdes

Niña de Ojos Verdes

Menina Dos Olhos Verdes

Niña de ojos verdesMenina dos olhos verdes
Con rizos en el cabelloDos cabelos cacheados
Tu forma de ser como niñaTeu jeitinho de menina
Me dejó desconcertadoMe deixou encabulado
Ay Dios mío, cómo desearíaAi meu deus como eu queria
Tu amor, tu atenciónSeu amor sua atenção
Entrar en tu pechoEntrar dentro do seu peito
Vivir en tu corazónMorar no seu coração

Es la noche que llegaÉ noite que chega
Es el día que se vaÉ dia que vai
Y esta añoranza que no se va de mi pechoE essa saudade que do meu peito não sai
Es el día que se vaÉ dia que vai
Es la noche que llegaÉ noite que chega
La viola llorona es mi consueloQuem me consola é a viola choradeira

Cuando aparezca la lunaQuando a lua aparecer
Quiero hacer un pedidoQuero fazer um pedido
Niña de ojos verdesMenina dos olhos verdes
Para casarme contigoPara me casar contigo
Canario cantorCanarinho cantador
Que canta al amanecerQue canta o romper da aurora
Canta, canta canarioCanta, canta canarinho
Tu canto me reconfortaO teu canto me consola