All The Week

Toda la semana

All The Week

Engañosas expresionesMisleading utterings
Boxeador de sombrasShadow boxer
Cambios de humor de gancho derechoRight hook mood swings
Mi prueba de resistenciaMy endurance test
Tosí y sangré y recuperé el alientoI coughed and bled and caught my breath
Tierno en un sentido ardienteTender in a burning sense
La forma en que hablábamos cuando estábamos en silencioThe way we spoke when we were silent
Reprimido en escenas vivientesRepressed in living scenes
Blanco y negro como las pantallas de TV antiguasBlack and white like old TV's screens
Confesional en el porcheFront porch confessional
Sentimientos embotellados finalmente destrozadosBottled feelings finally smashed
Contra la paredAgainst the wall
Este es el virusThis is the virus
Sentado en silencioSitting in silence
Armado con expresiónArmed with expression
Con vagas concepciones erróneasWith vague misconceptions
Vino a mí en un sueño sangranteCame to me in a bleeding dream
En avenidas filtradas de luzOn filtered avenues of light
La serenidad azul se volvió roja enojadaBlue serenity turned red angrily
Provocando pensamientos en un tiempo distanteThought provoking in a distant tense
Un párrafo perfecto de narrativa rotaA perfect paragraph of broken narrative
Estos pisos polvorientosThese dusty floors
Ya no parecen limpiarseDon't seem to come clean anymore
Estoy diluidoI'm watered down
Evaporado del sueloEvaporated from the ground
Conexiones fallandoConnections faltering
Desidratado cuando suena el teléfonoDehydrated when the phone rings