Clara

Clara

Clara

Ay Calariô, ay CalariáÊ Calariô, ê Calariá
Clarinha viene a iluminarClarinha vem clariar

El brillo de tus ojosO brilho dos teus olhos
Es más hermoso que el resplandor lunarÉ mais bonito que o luar
Tiene la fuerza de un hechizoTem fortidão de mandinga
Que el Pajé no desharáQue Pajé não vai desmanchar
Deja al hombre enamoradoBota homem apaixonado
Y hace llorar a la mujer.E faz mulher chorar.

Disculpen los padres de la niñaMe adescurpe os pais da moça
Por la forma en que versificoDo modo d'eu versejar
Es que quedé hechizadoÉ que fiquei mundiado
Con esos ojos mirándomeCom esse zolho a me olhar
Pido al padre de la naturalezaPeço ao pai da natureza
Que te dio tanta bellezaQue te deu tanta beleza
Para que me ilumines.Pra tu me alumiar.

Ay Calariô, ay CalariáÊ Calariô, ê Calariá