Suscríbete

Traducción generada automáticamente

I Ain't Complaining

ArrDee

Letra

No Me Quejo

I Ain't Complaining

Ah, mi cabeza, ¿dónde está mi celular?Ah, my head, where's my phone?
¿Cómo volví aquí, bro?How'd I even get back here, bro?
Oh, mis días, oh, oh, ohOh my days, oh, oh, oh

Lo hice de nuevo, sé cómo termina estoI've done it again, I know how this ends
Sé que manejo por la locura, todos mis problemas no puedo arreglarKnow I drive around the bend, all my problems I can't mend
Aunque culpo a mi pasado, no culpo a mis amigos (amén)Though I blame my past, don't blame my friends (amen)
Te digo que todo es seguro con dos plumasI tell you all safety at two pens
Que se involucren no tiene sentido (joder)Them getting involved don't make no sense (fuck)
Ríete a mi costaHave a laugh at my expense
No sé por qué lo llevo a este extremo (ja)Don't know why I take it to this extent (ha)
Soy de un lugar donde las emociones son baratasI'm from a place where thrills are cheap
Cualquier día de la semana (whoo), la colonia no duermeIt's on any day of the week (whoo), the estate don't get no sleep
Niños afuera gritando, pero son buenosKids outside shouting, but they're sweet
Hogares rotos donde los padres engañanBroken homes where parents cheat
Aprendí a mentir con una sonrisa (ja), esta vida no es para los débiles (ja)I learnt to lie through my teeth (ha), this life ain't for the weak (ha)
Pero, ¿no pueden ver (ja), que esta vida me formó?But can't they see (ha), this life here made me

No me quejo (nah), porque no puedo cambiarlo (oh)I ain't complaining (nah), 'cause I can't change it (oh)
Llevando un look descuidado (sí), no me importa reclamarlo (ja)Rockin' a rough bum (yeah), I don't mind claiming (ha)
He pasado por algunas etapas (¿qué?), y pavimentos desordenados (desordenados)I've been through some stages (what?), and messy pavements (messy)
Salgo adelante (woo), creo que eso es una declaración (ja, ja)I come out on top (woo), I think that's a statement (ha, ha)

No me quejo, oh, no-no, noI ain't complaining, oh, no-no, no
No me quejo, oh, no-no, noI ain't complaining, oh, no-no, no
No me quejo, oh, no-no, noI ain't complaining, oh, no-no, no
No me quejo, oh, no-no, no (jaja)I ain't complaining, oh, no-no, no (haha)
¿De qué se queja? Necesitamos reírnosThe f- he moanin' for? We need to have a laugh
Jaja, vamos a hacerloHaha, let's have it

Mis mañanas están llenas de arrepentimiento con mensajes de gente que aún no he conocido (ah)My mornings are full of regret with texts from people I still haven't met (ah)
Tengo a una chica random a mi izquierda, si no fuera tan buena, probablemente estaría estresadoGot a random girl on my left if she weren't so leng I'd probably be stressed
Toda mi vida es como un gran examen que hice trampa, de alguna manera no estoy muerto, estoy bendecido (ja)My whole life's like one big test that I cheated for somehow I ain't dead, I'm blessed (ha)
El cuarto parece un desastre, pero no estoy en casa mucho, voy al siguiente, dijeBedroom looks like a mess, but I ain't home much I'm on to the next I said
Soy de un lugar donde se cierran tratos, pero no quedan muchos gastadores (uh)I'm from a place where ends get met, but not much spenders left (uh)
Por eso vivo como si fuera mi último aliento, pero la presión me golpea el pecho (sí)That's why I live like it's my last breath, but the pressure hits mans chest (yeah)
Sigo haciendo mal, pero doy lo mejor de míStill do wrong, but I do my best
Peor caso, ella está impresionada, mejor caso, ella está desnudaWorst case she's impressed, best case she's undressed
Hice lo que dije, al diablo con el restoI did what I said fuck all the rest

No me quejo (nah), porque no puedo cambiarlo (no)I ain't complaining (nah), 'cause I can't change it (no)
Llevando un look descuidado, no me importa reclamarlo (ja)Rockin' a rough bum, I don't mind claiming (ha)
He pasado por algunas etapas (sí, sí), y pavimentos desordenadosI've been through some stages (yeah, yeah), and messy pavements
Salgo adelante, creo que eso es una declaración (sí)I come out on top, I think that's a statement (yeah)

No me quejo, oh, no-no, noI ain't complaining, oh, no-no, no
No me quejo (nah), oh, no-no, noI ain't complaining (nah), oh, no-no, no
No me quejo (sí), oh, no-no, noI ain't complaining (yeah), oh, no-no, no
No me quejo, oh, no-no, noI ain't complaining, oh, no-no, no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ArrDee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección