Cavalo Ruim, Cavalo Bom

Caballo malo, Caballo bueno

Cavalo Ruim, Cavalo Bom

Soy un vaquero de las razas de padre
Eu sou vaqueiro das corridas de mourão
esta es mi profesión que amo y me gusta
essa é minha profissão que eu amo e gosto dela
Mi caballo está tan acostumbrado que miro
O meu cavalo já é tão acostumado que eu fico olhando
lado por el momento en que puse la celda
de lado na hora que ponho a cela

Mi caballo es mi mejor amigo
O meu cavalo é o meu melhor amigo
Cuando corro en él digo si el buey
quando eu corro nele eu digo se o boi
cayó al suelo
caiu no chão
Cuando dispara, sólo se queja
Quando dispara fica logo relinchando
como quién está preguntando si el buey valió la pena o no
como quem tá perguntando se o boi valeu ou não

Caballo malo da desesperación
Cavalo ruim dá desespero
Buen caballo ayuda demasiado al vaquero [BIS 3]
Cavalo bom ajuda demais o vaqueiro[BIS 3]

Mi caballo sólo yo que corre en él
O meu cavalo só eu que corro nele
Conozco su rienda y no le presto
eu conheço a rédia dele e não empresto
a cualquiera, y que posee un caballo
a ninguém, e quem possui um cavalo
de moron vivo mano a mano
de morão vivendo de mão em mão
es lo peor que tienes
é coisa pior que tem

Mi caballo es el único que está montando
O meu cavalo so eu que tô muntando
Casi siempre estoy ganando los paseos de Moorão
quase sempre estou ganhando as corridas de mourão
Es por eso que mi amigo es el que hablo
Por isso mesmo meu amigo é que eu falo
si no fuera por mi caballo no lo haría
se não fosse o meu cavalo eu não
fue campeón
era campeão

Caballo malo da desesperación
Cavalo ruim dá desespero
Buen caballo ayuda demasiado al vaquero
Cavalo bom ajuda demais o vaqueiro