Fuera de Lugar

Hors de mon élément

Fuera de Lugar

Je me sens hors de mon élémentMe siento fuera de lugar
Je ne trouve pas ma placeNo encuentro mi hogar
Je ne sais pas où j'appartiensNo sé a dónde pertenezco
Mes amis ne sont plus làMis amigos ya no están

J'ai juste un groupe WhatsAppSolo tengo un grupo de WhatsApp
Où j'ai du mal à parlerEn el que me cuesta hablar
Tout ce que je dis me semble de tropTodo lo que digo siento que está de más

Et quand on se retrouve à traînerY cuando nos juntamos a hanguear
Je me sens comme un meuble de plusMe siento como un mueble más
Je passe inaperçuePaso desapercibida
Ce que je pense, ça leur est égalLo que pienso les da igual

J'ai toujours mal vécuSiempre me he sentido mal
Le fait de vouloir m'intégrerPor querer encajar
Et peu importe mes effortsY por más que intento
Je me sens toujoursMe sigo sintiendo

Hors de mon élémentFuera de lugar
Hors de mon élémentFuera de lugar

Mes amis ont leurs amisMis amigos tienen sus amigos
Je m'isole dès que je les voisYo me aislo siempre que los miro
Parce que ma présencePorque mi precencia
Est toujours de tropSiempre está de más

Je ne peux pas m'empêcher de pleurerNo puedo evitar llorar
En voyant les autresAl ver como los demás
Appartenir à un endroitPertenecen a algún lugar
Et moi, je reste en arrièreY yo me quedo atrás

J'ai toujours mal vécuSiempre me he sentido mal
Le fait de vouloir m'intégrerPor querer encajar
Et peu importe mes effortsY por más que intento
Je me sens toujoursMe sigo sintiendo

Hors de mon élémentFuera de lugar
Hors de mon élémentFuera de lugar
Hors de mon élémentFuera de lugar
Hors de mon élémentFuera de lugar