Chien Part IV

Chien Parte IV

Chien Part IV

Paso mi tiempo pasando el tiempoJ'passe mon temps à passer l'temps
¿Crees que mi cadena está demasiado apretada?Trouves-tu qu'ma chaine est trop serrée?
Hijos de la sopa de guisantes serán mis hijosPea soup bastard s'ront mes enfants
¿Dónde se ha dirigido la historia?Où est-ce que l'histoire c'est poussée?

Otra rana aplastadaUne autre grenouille d'écrasée
Otro largo mes de alquilerUn autre long mois à loyer
Pronto serán trescientos añosÇa va faire trois cents ans ben vite
Han pasado dos siglos el mes pasadoÇa fait deux siècles le mois passée

Quebec territorio ocupadoQuébec territoire occupé
¡Desunifórmense!Désunifoliez-vous!

¿Sigues cavando en tus ideas?Gruges-tu encore dans tes idées?
Han pasado dos siglos el mes pasadoÇa fait deux siècles le mois passée
Cuando confundimos la libertadQuand on confond la liberté
Con las finales de la Copa StanleyAvec les finale de la coupe Stanley

Quebec territorio ocupadoQuébec territoire occupé
¡Desunifórmense!Désunifoliez-vous!

Y a menudo me miro en el espejoPis j'me r'garde souvent dans l'mirroir
¿Sabes que todavía tengo miedo de mí mismo?Tu l'sais qu'j'ai encore peur de moi?
Es difícil la miseria cotidianaC'est dur la misère ordinaire
Cuando ya no tienes el coraje de levantarteQuand t'as plus le guts de te relever

Quebec territorio ocupadoQuébec territoire occupé
¡Desunifórmense!Désunifoliez-vous!