Sober Optic

Óptica Sobria

Sober Optic

La estatua se está desmoronando y tu rostro está fracturado,The statue is crumbling and your face is fractured,
Boca de tu apetito venenoso.Mouth of your poisonous appetite.
El glamour se está descomponiendo y los días expuestos,Glamour's decomposing and the days exposed,
Tu rostro y todas sus profundas líneas.Your face and all its deep-set lines.
Tus ojos de alfiler se cierran ciegos ante tu reflejo.Your pin prick eyes shut blind at your reflection.
¿Desprovisto de vida, por qué?Dehydrated of life, why?
Ilusiones frustradas, el collage de todas las mentiras.Illusions foiled, the collage of all the lies.
Enciende una vela antes de que nos apaguemos.Light a candle before we burn out.
Los falsificadores, fracturando la inocencia,The counterfeits, fracturing innocence,
La bolsa de perversión no sabe tan dulce.The bag of perversion doesn't taste so sweet.
Totalmente solo y anhelante, las expectativas son aplastadas.All alone and craving, expectation is crushed.
Un toque y luego desapareces.One touch and then you disappear.
El narcisismo nubla tu mente.Narcissism clouds your mind.
Lo agrio es lo nuevo dulce. La luminancia se apaga, ¿por qué?Sour is the new sweet. Luminance dies out, why?
Ilusiones frustradas, el collage de todas las mentiras.Illusions foiled, the collage of all the lies.
Enciende una vela antes de que nos apaguemos.Light a candle before we burn out.
Despierto del aturdimiento, más alto de lo que nunca he estado.I awake from the daze, higher than I've ever been.
Aterrado más allá de la creencia. Era mejor cuando no podía ver.Mortified beyond belief. It was better when I could not see.
Sanguijuelas que se arrastran por el suelo,Leeches that crawl over the floor,
se mueven demasiado lento para competir con los buitres y sus garras.they move too slow to compete with the vultures and their claws.
Ella pone mis manos sobre mis ojos y luego noto que también tengo sangre en mis manos.She pulls my hands over my eyes and then I notice I too have blood on my hands.
Despierto de este aturdimiento temporal, estoy modificado y fuera de lugar.I awake from this temprary daze, I'm modified and out of place.
Parece que he sido reemplazado.I seem to have been replaced.
La estatua se está desmoronando y las mentiras están frustradasThe statue is crumbling and the lies are foiled
Y los ojos están abiertos y una imagen se forma.And the eyes are open and a picture forming.
Purgo la vista sombría.I purge shadowed sight.