Somber

Somber

Somber

¿Puedes ver lo que hay debajo?
Can you see what lies beneath?
Todo lo que somos y solíamos ser
Everything we are and used to be
Está enterrado y se ha ido
Is buried and gone
Gritos silenciosos que no puedo ignorar
Silent screams I can't ignore
Las escenas violentas se están volviendo viejas
Violent scenes are getting old

Reflexión sólo trae tristeza
Reflection only brings sorrow
El engaño me desgarra hasta el núcleo
Deception tears me to the core
Somber, ¿por qué permanecer en negación?
Somber, why stay in denial?
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber

Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda adentro, di adiós
Left inside, say goodbye
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber
Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda adentro, di adiós
Left inside, say goodbye
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber
Soy sombrío
I'm somber
Soy sombrío
I'm somber

En tu alegría, estoy sufriendo
In your joy, I'm suffering
Voy a ser un maldito suicidio lento
I'll be a damned to a slow suicide
Para encontrar la vida que elegí llevar
To find the life I chose to lead
Gritos silenciosos que no puedo ignorar
Silent screams I can't ignore
Las escenas violentas se están volviendo viejas
Violent scenes are getting old

Reflexión sólo trae tristeza
Reflection only brings sorrow
El engaño me desgarra hasta el núcleo
Deception tears me to the core
Tan sombrío, ¿por qué permanecer en negación?
So somber, why stay in denial?

Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda adentro, di adiós
Left inside, say goodbye
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber
Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda adentro, di adiós
Left inside, say goodbye
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber
Soy sombrío
I'm somber
Soy sombrío
I'm somber

Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda adentro, di adiós
Left inside, say goodbye
Soy sombrío, tan sombrío
I'm somber, so somber
Adiós sin simpatía
Goodbye with no sympathy
En mí, los dos tomamos todo
In me, we both took everything
Izquierda en el interior
Left inside
Tú, yo, los dos nos llevamos todo
You, me, we both took everything
Soy sombrío, soy sombrío (soy sombrío)
I'm somber, I'm somber (I'm somber)
¿Por qué permanecer en negación? (Soy sombrío)
Why stay in denial? (I'm somber)
Soy sombrío
I'm somber