Meu Pagode é Amor

Mi Pagode es Amor

Meu Pagode é Amor

La bajada del puebloA descida do povo
El ritmo es del morroO compasso é do morro
Canté el estribilloCantei o refrão
En el sudor del rosetónNo suor da roseta
Imponiendo el cavaquinho usucapiónImpondo o cavaco usucapião
Estoy contando con la suerte huyendo de la muerteTô contando com a sorte fugindo da morte
Más viejo más fuerteMais velho mais forte
Fuego en el aviónFogo no avião

Y nadie suelta la mano de nadieE ninguém solta a mão de ninguém
Nadie sopla este pastelNinguém assopra esse bolo
No me sueltesNão me larga
Y si se escapa la manoE se escapa a mão
Desmayo y me levantoDesmaia e me levanto

Yo aguanto esta olaEu seguro essa onda
Yo aguanto este llantoEu seguro esse pranto
Yo aguanto este cantoEu seguro esse canto
Que el sol de un solo brilloQue o sol de um brilho só
Es mi tesoroÉ meu tesouro

Deja que mi samba se quedeDeixa meu samba ficar
Deja que mi samba canteDeixa o meu samba cantar
Llama para allá que voyChama pra lá que eu vou
Mi pagode es amorO meu pagode é amor