Appelle-la

Llámala

Appelle-la

Cada mañana, la miroChaque matin, je la regarde
Ella toma su trenElle prend son train
Ella se lleva mi corazónElle prend mon coeur
Cada mañana, quisieraChaque matin, je voudrais bien
Pero cada vezMais chaque fois
Espero al mañanaJ'attends demain

Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime
Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime!

Cada mañana, yo me digoChaque matin, moi je me dit
¡Hoy tomaré su mano!Qu’aujourd’hui, je prendrai sa main!
Cada mañana la miroChaque matin je la regarde
Le sonrío, ella no dice nadaJe lui souri, elle ne dit rien

Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime
Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime!

Mañana por la mañana hará un mesDemain matin il y aura un mois
Que me digo, te hablaré.Que je me dit, je te parlerai.
Pero, mañana por la mañana, será la últimaMais, demain matin, ce sera le dernier
Porque lo sé, ¡la besaré!Car je le sais, je l’embrasserai!

Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime
Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime!

Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime
Llámala, dile que me llameAppelle-la, dit qui me l’appelles
Llámala, y que la amoAppelle-la, et que je l’aime!