Traducción automática

GIRLS vs BOYS
ARTA GAME
GIRLS vs BOYS
[ARTA]
Tu youtuber favorito
[TODOS]
Esto no es un juego, no es una simple canción
Esto es una guerra, un terremoto, una demolición
Los chicos contra las chicas, girls versus boys
Una batalla épica, ¿quién ganará hoy?
[ARTA]
Está claro que los chicos somos mucho más fuertes
Estamos más en forma y somos más inteligentes
Vosotras no dais la talla, no tenéis el coeficiente
Si no fuera por el maquillaje, asustaríais a la gente
[GALA]
Estáis muy equivocados, las jefas somos nosotras
Tenemos el estilo, la belleza y nos queda mejor la ropa
Vosotros vais de chulos, pero sois unos idiotas
Y lo más fuerte de todo, sacamos mejores notas
[SERGI]
Solo hay que ver a la Gala, tan pequeña e inocente
Para estar a nuestra altura, es mejor que ni lo intentes
Todo el día dando vueltas, bailes, piruetas y saltos
Mejor cállate, Galita, que me está dando un infarto
[VALERIA]
¿De qué vas Sergi, tarado? Mira que eres un pesado
De Valeria estás pillado, y ella de ti ya se ha cansado
Todo el día estás colgado, entre muros y tejados
Deja ya de hacer el tonto, tan grande y no has madurado
[UNAI]
Cierra la boca, Valeria, que con los Brackets me asustas
¿Cuándo vas a entender que a Unai tú no le gustas?
Llegar a nuestro nivel no lo vas a lograr nunca
De que nadie te soporte, solo tú tienes la culpa
[ABRIL]
Ay, Unai, estás espeso, te crees rey y eres princeso
Vas por la vida de chulito, pero tienes sobrepeso
Tienes los dientes torcidos, la boca te huele a queso
Ni por un millón de likes, yo a ti te daría un beso
[IKER]
Abrilcita, Abrileitor, desde aquí se te ven los cachos
No me liaría contigo ni aunque estuviera borracho
Nos vuelves locos a todos, estar contigo es un infierno
Y, por si no te has dado cuenta, Unai te pone los cuernos
[NATALIA]
Iker, el niño mimado, dices que eres millonario
Pero ni un orco peludo te besaría en los labios
Con dinero, no te compras ni amigos imaginarios
(Si tienes algo que decir, déjalo en los comentarios)
[ARTA]
Venga ya, Natalia, porfa, lo mejor es que te calles
Ya sabemos que estás loca, de lejitos, no me rayes
No eres la reina del chisme, eres la reina del chasco
Siempre con tus cotilleos, tus salseos me dan asco
[ANDREA]
Arta, ya nos tienes hartas, ni tú mismo te aguantas
Cada vez que abres la boca, a las chicas las espantas
Mejor devuélvete a Rusia, a donde nadie te conozca
Que, con esa cara horrible, asustas hasta las moscas
[GUILLE]
Andreita, no me escuchas, a ninguno nos importas
Ojalá que fueras muda, pero te has quedado sorda
Deja de pensar en Arta, supéralo ya, porfa
Vas de lista y de moderna, pero te pasas de tonta
[GALA]
¿Tú dónde vas, Guille, con esa cara de gorila?
Si pareces Amador, el de La que se avecina
Con esa cabezota calva y esa nariz tan gigante
Estás pillado de Andreita, pero a ti no hay quien te aguante
[TODOS]
Esto no es un juego, no es una simple canción
Esto es una guerra, un terremoto, una demolición
Los chicos contra las chicas, girls versus boys
Una batalla épica, ¿quién ganará hoy?
GIRLS vs BOYS
[EVERYONE]
This ain't a game, it ain't just a song
This is a war, an earthquake, a demolition
Boys against girls, girls versus boys
An epic battle, who will win today
[ARTA]
It's clear that guys, we're way stronger
We're fitter and smarter, can't you see any longer?
You girls don't measure up, you lack the IQ
If it weren't for makeup, you'd scare the hell out of a few
[GALA]
You’re so wrong, we’re the bosses here
We’ve got the style, the beauty, and our clothes fit better, dear
You act all cocky, but you’re just fools
And the craziest part, we get better grades in schools
[SERGI]
Just look at Gala, so small and sweet
To keep up with us, you better take a seat
All day spinning, dancing, flipping, and jumping
Shut it, Galita, you’re giving me a heart thumping
[VALERIA]
What’s your deal, Sergi, you’re such a bore
Valeria’s over you, she can’t take it anymore
You’re always hanging around, between walls and roofs
Stop acting like a clown, you’re grown but still a goof
[UNAI]
Shut your mouth, Valeria, your braces freak me out
When will you get it? Unai’s not into you, no doubt
You’ll never reach our level, that’s a fact
If no one can stand you, it’s your own act
[ABRIL]
Oh, Unai, you’re so dense, think you’re a king but you’re a prince
You strut around like a tough guy, but you’re packing some extra since
Your teeth are crooked, your breath smells like cheese
Not even a million likes would make me say “please”
[IKER]
Abril, little April, we can see your flaws
I wouldn’t hook up with you even if I was drunk, no cause
You drive us all crazy, being with you’s a hell
And if you haven’t noticed, Unai’s cheating as well
[NATALIA]
Iker, the spoiled brat, you say you’re a millionaire
But not even a hairy orc would kiss you, I swear
You can’t buy friends, not even imaginary ones
If you’ve got something to say, leave it in the comments, hon
[ARTA]
Come on, Natalia, just shut it, please
We all know you’re crazy, don’t bother me with your tease
You’re not the queen of gossip, you’re the queen of the fail
Always with your rumors, your drama makes me pale
[ANDREA]
Arta, we’re fed up, you can’t even stand yourself
Every time you open your mouth, you scare off the girls like elves
Better head back to Russia where no one knows your face
With that ugly mug, even flies would leave the place
[GUILLE]
Andreita, you’re not listening, none of us care
I wish you were mute, but you’re deaf, that’s unfair
Stop thinking about Arta, get over it, please
You act all smart and trendy, but you’re just a tease
[GALA]
Where you going, Guille, with that gorilla face?
You look like Amador from that show, what a disgrace
With that big bald head and that giant nose
You’re crushing on Andreita, but no one can stand your pose
[EVERYONE]
This ain't a game, it ain't just a song
This is a war, an earthquake, a demolition
Boys against girls, girls versus boys
An epic battle, who will win today



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ARTA GAME y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: