A Song Of Ice And Fire

Een Lied Van IJs En Vuur

A Song Of Ice And Fire

IJs en vuur brengt de overwinningEis und Feuer bringt den Sieg
Spoelt de huichelaars wegSchwemmt die Heuchler fort
Van het aangezicht van dit bestaanVon dem Antlitz dieses Seins
Alleen leed en pijnNur Leid und Pein

IJs en vuur brengt de oorlogIce and fire brings the war
De laatste strijd van dit rasThe last stand of this race
Jouw valse idealen zullen vallenYour false ideals will fall
Weggeveegd door de geloof van de planetenWiped away by planets faith

Wij zijn de boodschappersWir sind die Boten
Luister naar onsHört uns an
Luister naar onze woordenLauscht unsren Worten

In het aangezicht van koude vlammenIm angesicht von kalten Flammen
Is het nu tijd om te beslissenGilt es sich nun zu entscheiden
Valse waarden te vergetenFalsche Werte zu vergessen
IJs en vuur te ontketenenEis und Feuer zu entfesseln

Dit is een lied van ijs en vuurThis is a song of ice and fire
Een verhaal van oorlog voor jouw verlangenA tale of war for your desire
Laat de kou je adem stelenLet the frost take your breath
Laat de vlammen de huid kussenLet the flames kiss the flesh
Verheven uit ijs en vuurArise from ice and fire

Vijf ruiters zijn nu aangekomenFünf Reiter sind nun angekommen
Nemen het mensenkind meeNehmen mit das Menschenkind
Trekken het van deze plekZiehen es von diesem Ort
Van de grijze schrikplaats van de mensDes Menschen grauer Schreckenshort
Het kind legt het mensenvlees neerDas Kind leg tab das Menschenfleisch
Vangt vuur en breekt in ijsFängt Feuer und zerbricht zu Eis

In het aangezicht van koude vlammenIm angesicht von kalten Flammen
Is het nu tijd om te beslissenGilt es sich nun zu entscheiden
Valse waarden te vergetenFalsche Werte zu vergessen
IJs en vuur te ontketenenEis und Feuer zu entfesseln

Een lied weerklinkt op gouden vleugelsEin Lied erklingt auf goldnen Schwingen
Brengt het zwarte bloed aan het zingenBringt das schwarze Blut zum Singen
Angst en vrees zal je toch overvallenAngst und Bang dir dennoch wird
Als glinsterend licht door lichamen breektWenn gleinßend Licht durch Körper bricht

Dit is een lied van ijs en vuurThis is a song of ice and fire
Aankondiging van ondergang en het eindeHeralds downfall and the end
Van jouw leugens en valse idealenOf your lies and false ideals
En het verknipte mensenrasAnd the fucked up human race

Wij zijn de boodschappersWir sind die Boten
Luister naar onsHört uns an
Luister naar onze woordenLauscht unsren Worten

In het aangezicht van koude vlammenIm angesicht von kalten Flammen
Is het nu tijd om te beslissenGilt es sich nun zu entscheiden
Valse waarden te vergetenFalsche Werte zu vergessen
IJs en vuur te ontketenenEis und Feuer zu entfesseln

Dit is een lied van ijs en vuurThis is a song of ice and fire
Een verhaal van oorlog voor jouw verlangenA tale of war for your desire
Laat de kou je adem stelenLet the frost take your breath
Laat de vlammen de huid kussenLet the flames kiss the flesh

Verheven uit ijs en vuur!Arise from ice and fire!