Saudade de Jk

Nostalgia de Jk

Saudade de Jk

Hoy desperté con nostalgia de aquel niñoHoje acordei com saudades daquele menino
Que al nacer en Diamantina llamó JuscelinoQue ao nascer Diamantina chamou Juscelino
Hombre de pulso tan firme y de voz tan suaveHomem de pulso tão firme e de fala tão mansa
Un presidente candango de un pueblo esperanzaUm presidente candango de um povo esperança

El sol golpeaba en el altiplano nuestra ventanaBatia o sol do planalto em nossa janela
La paz vivía con nosotros y yo dormía con ellaA paz morava com a gente e eu dormia com ela
Una ciudad naciendo de los brazos del puebloUma cidade nascendo dos braços do povo
Ponía la certeza de lo viejo en la cara de lo nuevoPunha a certeza do velho na cara do novo

Por él el pueblo cantaba en las calles de RíoPor ele o povo cantava nas ruas do Rio
Con él nosotros enfrentábamos cualquier desafíoCom ele a gente topava qualquer desafio
Un pez vivo no vive sin agua fríaUm peixe vivo não vive sem ter água fria
Es tan difícil vivir sin su compañíaÉ tão difícil viver sem sua companhia

Qué nostalgia dejó jkQue saudades deixou jk
Pez vivo en el río y en el marPeixe vivo no rio e no mar
Un buen hijo cuando deja su hogarFilho bom quando deixa seu lar
Hace a la madre llorar para siempreFaz a mãe para sempre chorar