Batendo Estribo Com Sol

Golpeando el estribo con el sol

Batendo Estribo Com Sol

Soy peón de la raza gauchaSoy péon de la raza gautcha
Cruce de indígena y españolCruza de bugre e espanhol
Un hijo de la fronteraUn hijo de la fronteira
Que canta como ruiseñorQue canta igual rouchinol
Y le gusta andar en la pampaE gosta de andar na pampa
Golpeando el estribo con el solBatendo estribo com sol

Traigo la melena tordillaTrago a melena tordilha
Quemada por el viento y la heladaQueimada de vento e geada
Guardo aguaceros en el ponchoGuardo aguaceiros no poncho
Polvo de ronda y tropaPoeira de ronda e tropeada
Y ganas de golpear el estriboE ganas de bate estribo
Con el sol caliente del caminoCom sol caliente da estrada

'Gusto de un potro criollo"gosto de um potro criollo
Que se retuerce como un anzueloQue se entorte igual a anzol
De domar los animales del monteDe bombia os bicho do mato
Cantando en el crepúsculoCantando no arrebol
Y agarra el día por delanteE pega o dia por diante
Golpeando el estribo con el sol'Batendo estribo com sol"

Incluso para mí, trotamundosMesmo pra mim viramundo
A veces me falta un amigo 'tchê'As vez me falta um tchê amigo
Con un catre a dos plazas, una guainaCom um catre a dois uma guaina
Y un saludo de los antiguosE um saludo dos antigo
Un fuego de gran galpónUm fogo de galpão grande
Y un sol para golpear el estriboE um sol pra mim bate estribo

'Pido a mi Dios soberano"pido a mi dios soberano
Mi lucero, mi farolMeu luzeiro meu farol
Que nunca me prive delQue nunca me prive o
Canto en mi mayor o si bemolCanto em mi maior ou si bemol
Y que deje el mundo cantandoE que eu deixe o mundo cantando
Golpeando el estribo con el sol'Batendo estribo com sol"

Y aún en la eternidadE mesmo na eternidade
Con olor a girasolCom olor de girassol
Allá en la pampa del cieloAyea em pampa del cielo
Con tantos hermanos de escuelaCon tantos hermanos de scol
Voy a correr carreras con el vientoVou correr pencas com vento
Y golpear el estribo con el solE bater estribo com sol