Sentier de Lumières

Trail of Lights

Je rêve éveillé en allant à mon boulot compensatoireI'm daydreaming as I commute to my compensating trade
Je remplace les routes par de la glace, pour pouvoir m'éclipser de cette ligne pointilléeI'm replacing the roads with ice, so I can slip away from this dotted line
Nous sommes tracés avec précision entre les segments de notre ligne du tempsWe’re drawn with precision between segments of our time line
Notre grande dépression a été causée par des besoins réprimésOur great depression was caused by repressing needs

Il y a quelque chose d'inquiétant à propos des autres qui passent sans s'arrêterThere’s something concerning about others passing right on through
Je perds encore le sommeil, pendant que d'autres dorment paisiblement au lit sans jamais questionner les cheminsI'm losing sleep again, while others rest softly in bed never questioning routes
Sans jamais questionner les cheminsNever questioning routes
Sans jamais questionner les cheminsNever questioning routes

Passant, reste avec moi un peu plus longtempsPasserby please stay with me a little longer

Mes yeux se lisent-ils encore comme des chapitres non lus ?Do my eyes still read like chapters unread?
Ou suis-je en train d'approcher de mon épilogue ; concluant rapidement mon mythe ?Or am I approaching my epilogue; quickly, concluding my myth?

Il y a quelque chose d'inquiétant à propos des autres qui passent sans s'arrêterThere’s something concerning about others passing right on through
Je perds encore le sommeil, pendant que d'autres dorment paisiblement au lit sans jamais questionner les cheminsI'm losing sleep again, while others rest softly in bed never questioning routes

Il y a quelque chose d'inquiétant à propos des autres qui passent sans s'arrêterThere’s something concerning about others passing right on through
Je perds encore le sommeil, pendant que d'autres dorment paisiblement au lit sans jamais questionner les cheminsI'm losing sleep again, while others rest softly in bed never questioning routes
Sans jamais questionner les cheminsNever questioning routes
Sans jamais questionner les cheminsNever questioning routes

Passant, reste avec moi un peu plus longtempsPasserby please stay with me a little longer