The Request

Het Verzoek

The Request

Wiegt me - in geluid dat de pijn verlichtRock me - in sound which alleviate the pain
- In geluid dat drijft als een wolk- In sound that drifts like a cloud
In de lucht tussen heldere sterrenIn the sky among bright stars
Wiens glans de angst grijptWhose sheen will grasp fear
Ik voel het!I feel it!
Het laat zingen in mijn van klei gemaakte lichaamIt leaves sing in my made of clay body
- Het is kwetsbaar hoewel hard- It is fragile although hard
Ik voel het!I feel it!
Ergens neemt het adem, bedient de luchtSomewhere it takes breath, servers the air
Help me om de leegte te begrijpenHelp me to comprehend the void
Die verborgen is in het binnenste van stenenThat's hidden in the interior of stones
Dit is de tijd die mijn ogen met kou bedekt heeftThis is time that brought about covering my eyes with chill
Ik zie geen kleuren meerI see colours no more
Hij is de afgrond van duizend dromenHe is the abyss of thousand dreams
Hij laat me huilenHe makes me cry
Ik voel hem!I feel him!
Hij zingt weer voor meHe sings to me again