The Request

La Petición

The Request

Arrópame - en sonidos que alivian el dolorRock me - in sound which alleviate the pain
- En sonidos que flotan como una nube- In sound that drifts like a cloud
En el cielo entre estrellas brillantesIn the sky among bright stars
Cuyo brillo atrapará el miedoWhose sheen will grasp fear
¡Lo siento!I feel it!
Deja cantar en mi cuerpo de arcillaIt leaves sing in my made of clay body
- Es frágil aunque duro- It is fragile although hard
¡Lo siento!I feel it!
En algún lugar toma aliento, sirve al aireSomewhere it takes breath, servers the air
Ayúdame a comprender el vacíoHelp me to comprehend the void
Que está escondido en el interior de las piedrasThat's hidden in the interior of stones
Es el tiempo que trajo consigo cubrir mis ojos con fríoThis is time that brought about covering my eyes with chill
Ya no veo coloresI see colours no more
Él es el abismo de mil sueñosHe is the abyss of thousand dreams
Él me hace llorarHe makes me cry
¡Lo siento!I feel him!
Él me canta de nuevoHe sings to me again