Jardim de Deus

Jardín de Dios

Jardim de Deus

1 Hay un jardín que Dios nos regala1 Há um jardim que Deus nos faz
Guardián de la vida, fruto de paz;Guardião da vida, fruto da paz;
Socios, emprendedoresSomos parceiros, empreendedores
Y constructores de la historia eterna.E construtores da eterna história.

¡Oh Señor, nos hiciste así,Ah! Senhor, fizeste de nós assim,
Quienes cultivan y cuidan Tu jardín;Quem cultiva e quem guarda o Teu jardim;
En la sombra de este dulce par,Em sombra deste ao doce par,
La semilla de la vida para sembrar.A semente da vida pra semear.

2 En este jardín no hay lugar2 Neste jardim não há lugar
Para la amargura, pues Dios nos hacePara amargura, pois Deus nos faz
Reconciliados; con el velo rasgadoReconciliados; com o véu rasgado
Somos llevados a adorarlo.Somos levados a adorá-Lo.

¡Oh Señor, hiciste tan bien así,Ah! Senhor, fizeste tão bem assim,
Pues grande es el misterio que llevo en mí.Pois grande é o mistério que levo em mim.
Eternamente escrito está,Eternamente escrito está,
Tu amor nos sorprende,Teu amor nos surpreende,
Te quiero amar.Te quero amar.

3 En este jardín que Dios nos da3 Neste jardim que Deus nos dá
Vigilamos juntos esperandoVigiamos juntos a esperar
Su regreso, en aquel díaO Seu regresso, naquele dia
No sea trampa, sino recompensa.Não seja laço, mas recompensa.

¡Oh Señor, a Ti clamamos;Ah! Senhor, Te rende a tal clamar;
Acorta este tiempo, vuelve a casa a rescatar.Abrevia este tempo, volta a casa resgatar
Entonces que venga Tu reino, y traigaEntão pois venha Teu reino, e traz
La expresión de Tu gloria,A expressão da Tua glória,
Somos uno y no dos másSomos um e não dois mais