Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.871

Eu gosto de samba

Ary Barroso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu gosto de samba

Eu gosto de samba
Até parece moamba
Feitiço, despacho ou mandiga,
Eu estremeço toda
Num samba de roda
Que ginga, que ginga
Ai, ai
Eu nasci tropical
Nesta terra ideal
Eu sou brasileira
Enfezada.
E no meu corpo moreno
Circula o veneno
Da batucada
Oi a cuíca: hum, hum, hum, hum
Oi o pandeiro: tche, tche, tche, tche
O tamborim: pa, pa, pa, pa.
Brasil
Quem fala
Fala de mágoa
Por que o samba mexe com a gente
Ou não mexe
Deliciosamente, ai!
Malevolentemente, ai!
Maliciosamente, ai!
Assustadoramente, ai!

6444

Ficha técnica da faixa
Voz: Dircinha Batista
Regência: Louis Cole
Orquestra do Cassino Atlântico

[ Samba - Odeon 11.890A e B - Intérprete Dircinha Batista com Louis Cole e sua Orquestra do Cassino Atlântico ]

Me gusta el samba

Me gusta el samba
Hasta parece moamba
Hechizo, despacho o mandinga,
Me estremezco toda
En un samba de ronda
Que se balancea, que se balancea
Ay, ay
Nací tropical
En esta tierra ideal
Soy brasileña
Terca.
Y en mi cuerpo moreno
Circula el veneno
Del batuque
Oh la cuíca: hum, hum, hum, hum
Oh el pandeiro: tche, tche, tche, tche
El tamborim: pa, pa, pa, pa.
Brasil
Quien habla
Habla de amargura
Porque el samba nos mueve
O no nos mueve
Deliciosamente, ay!
Malévolamente, ay!
Maliciosamente, ay!
Asustadoramente, ay!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ary Barroso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección