Traducción generada automáticamente
Nega Nhanhã
Ary Barroso
Nega Nhanhã
Nego, apanhô a toa
Fugiu.
Nega Nhanhá chorô
Seu coração parô
Nego fugiu, não vorta mais
Na senzala se acabou a paz
Nega Nhanhá
Certa noite foi num candomblé
Fez umas "coisa" que só ela sabe fazê
Nega implorou pro seu nego vortá
Ou pague o crime quem tem que pagá
Nega ficô nove lua de joeio no chão
Nego não veio, nem vem
Não vorta mais não
Nega Nhanhá
Já não tinha mais água
Pra escorrê de seus óio de mágoa
Mas, certa noite
Houve um grito de dô
Sangraro o feitô que no nego bateu, ai
Nega, cendeu na janela uma vela e rezô
Das duas ciosa, afinal, a pior cunteceu
Nego ficou vregonhado...
Sumiu
R-874
Ficha técnica da faixa
Voz: Maria Helena Raposo
Orquestra
[ Samba - Intérprete Maria Helena Raposo com Orquestra - Mocambo 15.179-A ]
Nega Nhanhã
Negro, agarró todo
Huyó.
Nega Nhanhá lloró
Su corazón se detuvo
Negro huyó, no volverá más
En la senzala se acabó la paz
Nega Nhanhá
Una noche fue a un candomblé
Hizo unas 'cosas' que solo ella sabe hacer
Nega imploró a su negro que regresara
O pague el crimen quien debe pagar
Nega estuvo nueve lunas de rodillas en el suelo
Negro no vino, ni vendrá
No volverá más
Nega Nhanhá
Ya no tenía más lágrimas
Para derramar de sus ojos de amargura
Pero, una noche
Hubo un grito de dolor
Sangró el hecho que en el negro golpeó, ay
Nega, encendió en la ventana una vela y rezó
De las dos cosas, al final, ocurrió lo peor
Negro se sintió avergonzado...
Desapareció
R-874
Ficha técnica de la pista
Voz: Maria Helena Raposo
Orquesta
[ Samba - Intérprete Maria Helena Raposo con Orquesta - Mocambo 15.179-A ]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ary Barroso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: