Funge Na Cachupa (feat. Eugénio Neto)

Funge Na Cachupa (feat. Eugénio Neto)

Funge Na Cachupa (feat. Eugénio Neto)

En el amanecer del sol que nos ilumina a todosNo raiar do Sol que ilumina a todos nós
Hay una ola en la mano, están Bissau y BijagósHá um aceno em mão, há Bissau e Bijagós
Hay un resplandor desde Playa y Son VisenteHá um resplendor da Praia y Son Visente
Sabor de Luanda, un jugo calienteAo sabor Luanda, um sumo caliente

En el amanecer del sol que nos ilumina a todosNo raiar do Sol que ilumina a todos nós
Hay una ola en la mano, están Bissau y BijagósHá um aceno em mão, há Bissau e Bijagós
Hay un resplandor desde Playa y Son VisenteHá um resplendor da Praia y Son Visente
Sabor de Luanda, un jugo calienteAo sabor Luanda, um sumo caliente

Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu
Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu

En la koladera sin la toga de guitarra de Mano TxukaNa koladera sem bata de violão do Mano Txuka
Disfrutemoslo con ilusión funge na katxupaVamos saboreando com emoção funge na katxupa
En la koladera sin la toga de guitarra de Mano TxukaNa koladera sem bata de violão do Mano Txuka
Disfrutemoslo con ilusión funge na katxupaVamos saboreando com emoção funge na katxupa

Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu
Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu

Oh, oh, oh, oh, oh, allí, allí, allí, allí, allí, allíAi, ai, ai, ai, ai, lá, lá, lá, lá, lá, lá
¡Trepar!Subida!

La suave brisa que besa Bondad a Piku do FoguA brisa suave que beija a Bondosa ao Piku do Fogu
En las entrañas trayendo la mañana del boiéNas entranhas trazendo a matina do boié
La hazaña valiente, bandera de febreroO feito valente, fevereiro bandeira
Es el Congo marchando hacia el futuro, síÉ Congo em marcha pro futuro poé coé

La suave brisa que besa Bondad a Piku do FoguA brisa suave que beija a Bondosa ao Piku do Fogu
En las entrañas trayendo la mañana del boiéNas entranhas trazendo a matina do boié
La hazaña valiente, bandera de febreroO feito valente, fevereiro bandeira
Es el Congo marchando hacia el futuro, síÉ Congo em marcha pro futuro poé coé

Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu
Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu

En la koladera sin la toga de guitarra de Mano TxukaNa koladera sem bata de violão do Mano Txuka
Disfrutemoslo con ilusión funge na katxupaVamos saboreando com emoção funge na katxupa
Funge en la katxupa, funge en la katxupaFunge na katxupa, funge na katxupa
Funge en la katxupa, funge en la katxupaFunge na katxupa, funge na katxupa
Funge en la katxupa, funge en la katxupaFunge na katxupa, funge na katxupa

Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu
Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu

Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu
Somos una hermana del pasado y del presenteNos é irmãu de pasadu y prezente
Somos la hermana del alma y kurasãuNos é irmãu di alma y kurasãu

somos nosotras hermanaNos é irmãu