Nossas Coisas (part. C4 Pedro)

Nuestras cosas (parte C4 Pedro)

Nossas Coisas (part. C4 Pedro)

Hablemos de los dos, mujer, eh
Vamo' falar de nós os dois, mulher eh
Porque es importante resolver el Makongo», es
Porque é importante resolver os makongo', wé
Tratarme así no es una buena persona
Me tratar assim não é coisa de pessoa do bem
No lo haces con nadie, mamá
Não se faz com ninguém, mãe
Mejor discutir eh
Melhor discutir eh

(Mamá) No me hace poco eh
(Mãe) Não me faz pouco eh
(Mamá) ¿Viviré como eh?
(Mãe) Vou viver como eh?
(Mamá) Allí, amor mío
(Mãe) Aí, meu amoré
(Madre) Love ndu ku sole
(Mãe) Ame ndu ku sole
(Mamá) Piensa en las cosas, eh
(Mãe) Pensa nas coisa' eh
(Madre) En nuestras cosas eh
(Mãe) Nas nossas coisa' eh
(Mamá) En esas cosas es eh
(Mãe) Naquelas coisa' eh
(Mamá) Todo, eh
(Mãe) Todas as coisa' eh

Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê mamá ver
Aiwê mama wê
Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê mamá ver
Aiwê mama wê

Hablemos de los dos, amor, eh
Vamo' falar de nós os dois, amor eh
Mi razón cuando la razón no da razón a nadie, eh
Minha razão quando a razão não dá razão pra ninguém, eh
Cosas que te duelen te gusta hablar, ¿eh?
Coisas que doem você gosta mbora de falar, eh
¿Te gusta ignorarme, eh?
Gosta de me ignorar eh
Solo quiero resolver nuestros problemas, por favor eh (mamá)
Eu só quero resolver nossos problemas, faz favor eh (Mãe)

(Papá) No me hace poco eh
(Pai) Não me faz pouco eh
(Papá) ¿Viviré como eh?
(Pai) Vou viver como eh?
(Papá) Allí, amor mío eh
(Pai) Aí, meu amor eh
(Padre) Ame ndu ku sole
(Pai) Ame ndu ku sole
(Papá) Piensa en las cosas, eh
(Pai) Pensa nas coisa' eh
(Padre) En nuestras cosas, eh
(Pai) Nas nossas coisa' eh
(Papá) En esas cosas es eh
(Pai) Naquelas coisa' eh
(Padre) Todo 'eh
(Pai) Todas as coisa' eh

Oh, aiwê papa ver (padre)
Ai, aiwê papa wê (pai)
Aaiwê papa ver
Aiwê papa wê
Oh, aiwê papa ver (padre)
Ai, aiwê papa wê (pai)
Aaiwê papa ver
Aiwê papa wê

Hablemos de ti y de mí, mujer, eh
Vamo' falar de tu e eu, mulher eh
Pero cuando la cabeza está caliente, es mejor esperar a enfriarse, eh
Mas quando a cabeça 'tá quente é melhor esperar esfriar eh
Pero esperar no puede tardar tanto, ¿eh?
Mas esperar não pode ser tão longo, eh
Mi amor es más grande que el mundo
Meu amore é maior que o mundo
Así que valora, eh
Então valoriza, eh
Lo valoras solo entonces (Madre)
Valoriza então só wé (Mãe)

(Mamá) No me hace poco eh
(Mãe) Não me faz pouco eh
(Mamá) ¿Viviré como eh?
(Mãe) Vou viver como eh?
(Mamá) Allí, amor mío eh
(Mãe) Aí, meu amor eh
(Madre) Love ndu ku sole
(Mãe) Ame ndu ku sole
(Mamá) Piensa en las cosas, eh
(Mãe) Pensa nas coisa' eh
(Madre) En nuestras cosas eh
(Mãe) Nas nossas coisa' eh
(Mamá) En esas cosas es eh
(Mãe) Naquelas coisa' eh
(Mamá) Todo, eh
(Mãe) Todas as coisa' eh

Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê mamá ver
Aiwê mama wê
Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê mamá ver
Aiwê mama wê

Oh, aiwê papa ver (padre)
Ai, aiwê papa wê (pai)
Aaiwê papa ver
Aiwê papa wê
Oh, aiwê papa ver (padre)
Ai, aiwê papa wê (pai)
Aaiwê papa ver
Aiwê papa wê

Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê papa ver
Aiwê papa wê
Oh, mamá mira (mamá)
Ai, aiwê mama wê (mãe)
Aaiwê mamá ver
Aiwê mama wê