Vanera da Folia

Vanera de la Fiesta

Vanera da Folia

Voy al fandangoVou pro fandango
A cantar una vaneraCantar uma vanera
Como solíamos hacer antesComo antes se fazia
Los chicos bailando toda la nocheA gurizada dançando a noite inteira
Hasta que amanece el díaAté clarear o dia
Y el acordeón alegreE gaita faceira
Se volvió brasileñoVirou brasileira
En nuestro ritmoNo nosso compasso
Esto no es tradiciónIsso não é tradição
Pero alegra al puebloMas alegra o povão
Y es como lo hagoE é do jeito que eu faço
¡Ven a la vanera!Vem pra vanera!
¡Ven! ¡Ven!Vem! Vem!
Lo importante es la alegríaO que importa é alegria
¡Ven a la fiesta!Vem pra vanira!
¡Ven! ¡Ven!Vem! Vem!
¡A la vanera de la Fiesta!Pra vanera da Folia!
Mi apodo es la bailarina de maxixeMeu apelido é a maxixeira
Porque me muevo en la vaneraPois eu quebro na vanera
Y no me canso de bailarE não canso de dançar
El acordeón para nosotrosO acordeon pra gente
Es un acordeón alegreÉ uma gaita faceira
Y es en este balanceoE é nesse balanço
Que empiezo a menearme!Que eu começo a requebrar!