Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 796
Letra

Ecos

Echoes

Sepultado por los pensamientos, estoy sangrandoBuried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado en fuego, pero ahora estoy viendoForged in fire, but now I'm seeing
Cómo me está atormentandoHow it's haunting me
Cómo me está atormentandoHow it's haunting me

Atormentado por el precio que pagoHaunted by the price I pay
Por la pasión y la impulsividadFor passion and impulsivity
Pero a medida que la ceguera se desvaneceBut as the blindness fades away
El mayor dolor es si elijo quedarmeThe greatest pain is if I choose to stay

Una cáscara de piel alrededor de una menteA shell of skin around a mind
Que está cayendo en un decliveThat's spiralin' in a decline
Porque estás muerto por dentro'Cause you're dead inside

¿Por qué elegiría perseguir un fantasmaWhy would I choose to chase a ghost
Cuando todo lo que ganaría es más pérdida?When all I would gain is just more loss?
¿Y cómo podría buscar encontrar mi almaAnd how could I seek to find my soul
Mientras me mato para hacerte completo?As I kill myself to make you whole?
¿Por qué sacrificaría mi única vida cuandoWhy would I sacrifice my only life when
No intentarás simplemente mirar dentro?You won't try to simply even take a look inside?

Vi tu cuerpo quedarse, pero tu corazón desaparecerI watched your body stay yet your heart disappear
Como llorar tu muerte mientras aún estás aquíLike mourning your death while you're still here

Escuchando ecos, escuchando ecos llamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Los ecos me están llamando)(Echoes are calling me)
Es aterrador cómo me está aplastandoThis is haunting how it's crushing me
Me está aplastandoIt's crushing me

Desearía que hubiera otra maneraI wish there was another way
Pero la esperanza no puede salvarnosBut hope cannot save us
Los buenos momentos nunca fueron oroThe good moments were never gold
Solo pirita dando falsas esperanzas mientras envejecemosJust pyrite giving false hope as we grow old

Escuchando ecos, escuchando ecos llamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Los ecos me están llamando)(Echoes are calling me)
Es aterrador cómo me está aplastandoThis is haunting how it's crushing me
(Cómo me está aplastando)(How it's crushing me)
Ahora estoy sepultado por los pensamientos, estoy sangrandoNow I'm buried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado en fuego pero no derrotadoForged in fire but not defeated
Sigo luchando, no puedo soltarI struggle on, I can't let go

Suelta para convertirteLet go to become
En quien siempre debí haber sidoWho I always should have been
Conviértete en el arquitectoBecome the architect
De lo que nací para construirWhat I was born to build
Conviértete en el arquitectoBecome the architect
De lo que nací para construirOf what I was born to build

Sepultado por los pensamientos, estoy sangrandoBuried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado en fuego pero no derrotadoForged in fire but not defeated
Sigo luchando, no puedo soltarI struggle on, I can't let go
Escuchando ecos, escuchando ecos llamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Los ecos me están llamando)(Echoes are calling me)
Es aterrador cómo me está aplastandoThis is haunting how it's crushing me
(Cómo me está aplastando)(How it's crushing me)
Ahora estoy sepultado por los pensamientos, estoy sangrandoNow I'm buried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado en fuego pero no derrotadoForged in fire but not defeated
Sigo luchando, no puedo soltarI struggle on, I can't let go
Sigo luchando, pero ahora sueltoI struggle on, but now let go
(Sepultado por los pensamientos, estoy sangrando)(Buried by the thoughts, I'm bleeding)
No puedo soltarI can't let go
(Forjado en fuego, pero no derrotado)(Forged in fire, but not defeated)
Sigo luchando, los ecos llamanI struggle on, the echoes call

Llaman hasta que suelteThey call until I let go
Ya no atormentadoNo longer haunted

Conviértete en el arquitecto (el arquitecto)Become the architect (the architect)
De lo que nací para construirOf what I was born to build


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de As I Lay Dying y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección