Voo do Amor

Vuelo del Amor

Voo do Amor

Tô dejando São PauloTô deixando São Paulo
Con destino a RíoCom destino ao Rio
Es que sin tiÉ que sem você
Mi mundo es tan vacíoMeu mundo é tão vazio

En el cielo ya no hay estrellasNo céu não tem mais estrela
Es acuarela sin colorÉ aquarela sem cor
La vida solo tiene sentidoA vida só tem sentido
Si se acaba este dolorSe acabar essa dor
Tô dejando São PauloTô deixando São Paulo
Con destino a RíoCom destino ao Rio

Solo te estoy llamandoEu só tô te ligando
Para pedirte perdónPra te pedir perdão
Reservé el pasajeReservei a passagem
En el primer aviónNo primeiro avião

Preparé el equipajePreparei a bagagem
Me voy mañanaTô saindo amanhã
Pon el vino en hielo, amorPõe o vinho no gelo, amor
Prepara el divánPrepare o divã
Si me perdonasteSe você perdoou
De una vez mi corazónDe vez o meu coração

Voy a volver a Río, voyEu vou voltar pro Rio, eu vou
Voy, voy en el vuelo del amorEu vou, eu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Voy a volver a Río, voyEu vou voltar pro Rio, eu vou
Voy, voy en el vuelo del amorEu vou, eu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Tô dejando São PauloTô deixando São Paulo
Con destino a RíoCom destino ao Rio
Es que sin tiÉ que sem você
Mi mundo es tan vacíoMeu mundo é tão vazio

En el cielo ya no hay estrellasNo céu não tem mais estrela
Es acuarela sin colorÉ aquarela sem cor
La vida solo tiene sentidoA vida só tem sentido
Si se acaba este dolorSe acabar essa dor
Tô dejando São PauloTô deixando São Paulo
Con destino a RíoCom destino ao Rio

Solo te estoy llamandoEu só tô te ligando
Para pedirte perdónPra te pedir perdão
Reservé el pasajeReservei a passagem
En el primer aviónNo primeiro avião

Preparé el equipajePreparei a bagagem
Me voy mañanaTô saindo amanhã
Pon el vino en hielo, amorPõe o vinho no gelo, amor
Prepara el divánPrepare o divã
Si me perdonasteSe você perdoou
De una vez mi corazónDe vez o meu coração

Voy a volver a Río, voyEu vou voltar pro Rio, eu vou
Voy, voy en el vuelo del amorEu vou, eu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Voy a volver a Río, voyEu vou voltar pro Rio, eu vou
Voy, voy en el vuelo del amorEu vou, eu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy, voy en el vuelo del amorEu vou, eu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Voy a volver a Río, voyEu vou voltar pro Rio, eu vou
Voy en el vuelo del amorEu vou no voo do amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor
São Paulo fue hospitalarioSão Paulo foi hospitaleiro
Pero en Río de JaneiroMas no Rio de Janeiro
Es donde vive mi amorÉ onde mora o meu amor

Voy, voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Voy hacia donde vive mi amorEu vou pra onde mora o meu amor