Some Days

Algunos días

Some Days

Algunos días me siento triste y soloSome days I feel sad and lonely
algunos días me siento biensome days I feel fine!
Algunos días el reloj simplemente avanza muy lentamenteSome days the clock just ticks too slowly
y deseo que mi tiempo se vayaand I wish away my time.
Deseo que mi tiempo se vayaI wish away my time

cuando vienes a míwhen you come to me
me doy cuenta de lo maravillosa que puede ser mi vidaI realize how wonderful my life can be.
¡Contigo! Tú y yoWith you! You and me.
Algunos días rebotan como un balón de baloncestoSome days bounce like a basketball
algunos días me ponen tristesome days make me blue.
Algunos días miro por mi ventanaSome days I stare out through my window
y me pregunto qué hará el mundoand wonder what the world will do.
Me pregunto qué hará el mundoI wonder what the world will do

Y cuando despierto por la nocheAnd when I wake at night
la oscuridad se cierrathe darkness closes in.
Mi corazón se asustaMy heart takes fright.
Tú me recuerdas que estoy bienYou remind me that I'm alright.

Algunos días creo que simplemente caí del cieloSome days I think I just fell from the sky.
Algunos días tengo que hacer la pregunta ¿por qué?Some days I have to ask the question why?
Pero todos los días lo intentoBut everyday I try

Algunos días soy virtuosoSome days I am virtuous,
pero algunos días soy malobut some days I'm just bad.
Algunos días simplemente no puedo tener suficienteSome days I just can't get enough
de las cosas más dulces que he tenidoof the sweetest things I ever had.
Las cosas más dulces que he tenidoThe sweetest things I ever had.

Pero cuando llamas por teléfonoBut when you telephone,
me doy cuenta de que nunca estoy realmente soloI realize that I am never really all alone
Y sueño que estoy en casa, estoy en casaAnd dream that I am home, I am home,
¡Estoy en casa!I am home!