Censura Não

Censura No

Censura Não

El sonido que viene de las calles a todos los militantesO som que vem das ruas a todos militantes
Latinoamericanos, brasileños, inmigrantesLatino americanos, brasileiros, imigrantes
Que trabajan, luchan, que pagan caroQue trabalham, batalham, que pagam caro
Cuando cuestionan la impunidad, son criminalizadosQuando questionam a impunidade, são criminalizados
Para todos aquellos que no creen en la policíaPara todos aqueles que não acreditam em polícia
Juzgados en las calles, encuadre a primera vistaJulgados nas ruas, enquadro à primeira vista
A aquellos que son marginadosÀqueles que são marginalizados
Golpeados día a díaSurrados dia-a-dia
Y que viven condenados bajo las leyesE que vivem condenados debaixo das leis
De un sistema opresorDe um sistema opressor
Donde las reglas vienen de arriba y no se escucha al puebloOnde as regras vêm de cima e não se ouve o povo
Ellos están al mando de una falsa democraciaEles estão a comandar uma falsa democracia
En la que no quieren escucharEm que não querem escutar
Enciendo la tv o la radio, analizando el escenarioLigo a tv ou o rádio, analisando o cenário
Estupidez masiva para un pueblo tontoEstupidez massiva para um povo otário
La libertad es soborno, la voz es de millonariosA liberdade é jabá, a voz é de milionários
En una mano liberación, pero, en realidad, esclavosEm uma mão alforria, mas, na real, escravos

¡Atención! ¡Libertad de expresión! Censura noAtenção! Liberdade de expressão! Censura não

Democracia sin derechos, solo deberes para el puebloDemocracia sem direitos, só deveres para o povo
La libertad en manos de quienes dirigen el juegoA liberdade nas mãos de quem comanda o jogo
Banqueros, políticos, megaempresariosBanqueiros, políticos, megaempresários
Formación de cartel no sale en las noticiasFormação de cartel não dá no noticiário

La verdad se compraA verdade é comprada
Y quien no tiene la postura paga caroE quem não tem a postura paga caro
Las consecuencias de lógicas injustasAs consequências de lógicas injustas
Atención, hermano, atenciónAtenção, meu irmão, atenção
El periódico no muestra la cara del ladrónO jornal não mostra a cara do ladrão
Porque él sostiene la censuraPorque ele banca a censura

¡Atención! ¡Libertad de expresión! Censura noAtenção! Liberdade de expressão! Censura não