Opressor

Opressor

Te vigilan la vida!Eles vigiam a sua vida!
Desde arriba, una cámara escondidaLá do alto, uma câmera escondida
Los espejos son los mismosOs espelhos são os mesmos
Que ocultan las almas en pena, las mentes fracasadasQue escondem as almas penadas, as mentes falidas
Un foco ilumina a un hombre maquilladoUm holofote ilumina um homem maquiado
Convertido en figuritaTransformado em figurinha
Los aplausos son como una neblinaOs aplausos são como uma neblina
Para ocultar una esencia carnívoraPra esconder a uma essência carnívora
¡Una tierra de sin tierra! Sangre derramadaUma terra dos sem-terra! Sangue derramado
El pueblo en la miseriaO povo na miséria
Caballería, la tropa, el garroteCavalaria, a tropa, o cacetete
Bala en el tambor, hombre marionetaBala no tambor, homem marionete
La defensa de un impostorA defesa de um impostor
De un ladrón que tiene escolta y es doctorDe um ladrão que tem escolta e é doutor
El teatro terminó, una chispaO teatro acabou, uma faísca
Derribó la fantasía que escondía el horrorDerrubou a fantasia que escondia o horror

Tu vida es una farsaSua vida é uma farsa
Él se esconde detrás del traje, el opresorEle se esconde atrás do terno, o opressor
Viven de miedo y terrorVivem de medo e de terror

Controlan tus anhelosEles controlam os teus anseios
Los deseos y las bellezas de este paseoAs vontades e as belezas deste passeio
Un sueño vacíoUm sonho vazio
Una bandera que oculta a BrasilUma bandeira que esconde o brasil
La carrera por el auto perfectoA corrida pelo carro perfeito
La miseria espiritual y el sucio sujetoA miséria espiritual e o sujo sujeito
Eres solo un número, el control es mentalVocê é só número, o controle é mental
Hombres maquillados celebran este carnavalHomens maqueados celebram este carnaval
Logran rendir por placerEles conseguem render por prazer
Hacer que el más hambriento fume y bebaFazer o mais faminto fumar e beber
Las cartas fueron repartidas, ya compraron la jugadaAs cartas foram dadas, já compraram a jogada
Ven a servir al comodín de la partidaVenha servir o coringa da parada

Tu vida es una farsaSua vida é uma farsa
Él se esconde detrás del traje, el opresorEle se esconde atrás do terno, o opressor
Viven de miedo y terrorVivem de medo e de terror