Traducción automática
Burned Into My Wiring (feat. Nick Lang UK)
Ashes Like Rain
Grabado en Mis Circuitos (feat. Nick Lang UK)
Burned Into My Wiring (feat. Nick Lang UK)
Es fácil esconderse detrás de las nubesIt's easy enough to hide behind the clouds
Luego perseguir tu tren perdidoThen chase your missing train
Sin a dónde correr, enfrentas la marea otra vezWith nowhere to run you face the tide again
Te vuelves frío y sin alientoYou grow cold and breathless
Mirando adentro, descubro que siempre estuve escondidoLooking inside I find that I was always hiding
(Pero he perdido tanto)(But I've lost so much)
Intento retroceder la marea, siempre termino peleandoTry to rewind the tide I always end up fighting
(Pero he perdido tanto)(But I've lost so much)
Los días en que estabas a mi lado están grabados en mis circuitosDays when you were by my side are burned into my wiring
(Y extraño tu toque)(And I miss your touch)
Debo empezar a labrar mi propio camino o morir en el intentoGotta start carving my own path or die trying
(No te desvanezcas)(Don't fade)
Cuando el silencio allana el caminoWhen the silence paves the way
Te escucho llamándomeI hear you calling to me
Si te busco sin cesarIf I seek you endlessly
Sé que algún día me encontraréI know I'll find myself someday
Porque he estado buscando en mi mente para encontrar la verdad dentroCause I've been searching through my mind to find the truth inside
Que nunca me voy a esconder ni mentir, ni alejarme deThat I'm never gonna hide or lie, or shy away from
El dolor dentro de mi cabeza que lucho por explicarThe pain inside my brain that I struggle to explain
Estaba drenando toda mi energía y volviéndome locoIt was draining all my energy and driving me insane
Reviviendo recuerdos, los químicos cambian la fidelidadReliving memories, chemicals shift fidelity
La claridad es una rareza, la melodía es mi remedioClarity is a rarity, melody is my remedy
Porque he estado buscando en mi alma buscando algo de purezaCoz I've been searching my soul looking for some purity
Mi inseguridad nunca va a ser lo mejor de mí, estoy rompiendo cadenasMy insecurity's never gonna get the best of me, I'm breaking free
Mirando adentro, descubro que siempre estuve escondidoLooking inside I find that I was always hiding
(Pero he perdido tanto)(But I've lost so much)
Intento retroceder la marea, siempre termino peleandoTry to rewind the tide I always end up fighting
(Pero he perdido tanto)(But I've lost so much)
Los días en que estabas a mi lado están grabados en mis circuitosDays when you were by my side are burned into my wiring
(Y extraño tu toque)(And I miss your touch)
Debo empezar a labrar mi propio camino o morir en el intentoGotta start carving my own path or die trying
(No te desvanezcas)(Don't fade)
Cuando el silencio allana el caminoWhen the silence paves the way
Te escucho llamándomeI hear you calling to me
Si te busco sin cesarIf I seek you endlessly
Sé que algún día me encontraréI know I'll find myself someday
Flotando en un aturdimientoFloating in a daze
Fuera de mi ventanaOut my windowpane
Los cielos alivianSkies alleviate
El dolor se desaturaHurt desaturates
Es tu luz la que persigoIt's your light I chase
Filtrándose a través de este laberintoSeeping through this maze
Guíame fuera de este lugarGuide me out this place
Porque sé que algún díaCause I know someday
¡Me encontraré!I'll find myself!
¡Me encontraré!I'll find myself!
¡A mí mismo!Myself!
Cuando el silencio allana el caminoWhen the silence paves the way
Te escucho llamándomeI hear you calling to me
Si te busco sin cesar (¡sin cesar!)If I'll seek you endlessly (endlessly!)
Sé que algún día me encontraréI'll know I'll find myself someday



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashes Like Rain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: