Light On In The Kitchen

Luz encendida en la cocina

Light On In The Kitchen

Siempre revisa la puerta antes de acostarteAlways check the door before you lay down
Ten un vaso de agua junto a la camaKeep a glass of water by the bed
Una dosis de miel localA dose of local honey
Evitará que te gotee la narizWill keep your nose from runnin'
Pequeñas cosas como esas siempre ha dichoLittle things like that she's always said

Nunca retrocedas más de lo necesarioNever back up farther than you have to
Reza por aquellos que no tienen una oraciónPray for those that don't have a prayer

Cariño, confía en ti mismaHoney, trust yourself
Mejor ámate a ti mismaYou better love yourself
Porque hasta que lo hagas, no sirves de nada'Cause till you do, you ain't no good
Para nadie másFor anybody else
Y, cariño, los chicos son tontosAnd, honey, boys are dumb
Pero encontrarás al indicadoBut you gonna find your one
Ámalo con fuerza y bendice tu corazónLove him hard and bless your heart
Necesitarás a alguien que escucheYou'll need someone to listen
Por eso dejo una luz encendida en la cocinaThat's why I leave a light on in the kitchen

Los panqueques saben mejor después de medianochePancakes just taste better after midnight
Cuando hagas amigos, sé siempre ciega al colorWhen you make friends, always be color blind
Tus pecas te hacen bonitaYour freckles make you pretty
Hay más en la vida que ser delgadaThere's more to life than bein' skinny
Cuando te sientas gorda, es principalmente en tu menteWhen you feel fat, it's mostly in your mind

Así que, cariño, confía en ti mismaSo, honey, trust yourself
Mejor ámate a ti mismaYou better love yourself
Porque hasta que lo hagas, no sirves de nada'Cause till you do, you ain't no good
Para nadie másTo anybody else
Y, cariño, los chicos son tontosAnd, honey, boys are dumb
Pero encontrarás al indicadoBut you gonna find your one
Ámalo con fuerza y bendice tu corazónLove him hard and bless your heart
Necesitarás a alguien que escucheYou'll need someone to listen
Y por eso dejo una luz encendida en la cocinaAnd that's why I leave a light on in the kitchen

(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)

Bueno, cariño, confía en ti mismaWell, honey, trust yourself
Ríete de ti mismaLaugh at yourself
Si algo intenta detenerteIf somethin' tries to hold you back
Levántate y dale batallaGet up and give it hell
Y por el amor de DiosAnd for heaven's sake
Siempre ten un lugarAlways have a place
Donde puedas llorar y quejarte un pocoThat you can do some cryin' and some bitchin'
Y siempre deja una luz encendida en la cocinaAnd always leave a light on in the kitchen