Master Mirror

Maître Miroir

Master Mirror

Son sourire est doux comme le printemps, il t'attireHis smile fair as spring, as towards him he draws you
Sa langue est aiguisée et argentée, il t'imploreHis tongue sharp and silvery, as he implores you
Tes désirs, il les exauce, jurant de t'adorerYour wishes he grants, as he swears to adore you
Or, argent, bijoux, il t'offre des trésorsGold, silver, jewels, he lays riches before you

Des dettes doivent être payées, et il viendra te chercherDues need to be repaid, and he will come for you
Tout pour récupérer, aucun sourire pour te consolerAll to reclaim, no smile to console you
Il te piégera dans ses liens, les yeux brillants de feuHe'll snare you in bonds, eyes glowin' afire
Pour te blesser et te tourmenter, jusqu'à ce que les étoiles s'éteignentTo gore and torment you, till the stars expire