Fabulous (High School Musical)

Fabelhaft (High School Musical)

Fabulous (High School Musical)

Es ist Schluss mit dem Alten und her mit dem NeuenIt's out with the old and in with the new
Auf Wiedersehen graue Wolken, hallo blaue HimmelGoodbye clouds of grey, hello skies of blue
Ein Sprung in den Pool, ein Besuch im SpaA dip in the pool, a trip to the spa
Endlose Tage in meiner LiegeEndless days in my chaise
Die ganze Welt gehört mir!The whole world according to moi!

(Entschuldigung?)(Excuse me?)
(Danke!)(Thank you!)

Eistee importiert aus EnglandIce tea imported from England
Rettungsschwimmer importiert aus SpanienLifeguards imported from Spain
Handtücher importiert aus der TürkeiTowels imported from turkey
Und Truthahn importiert aus MaineAnd turkey imported from Maine
Wir werden uns entspannen und erholenWe're gonna relax and renew

(Du, geh, mach!)(You, go, do!)

Ich willI want
Fabelhaft!Fabulous!
Das ist meine einfache BitteThat is my simple request
Alles FabelhafteAll things fabulous
Größer, besser und am besten!Bigger and better and best!
Ich brauche etwas Inspirierendes, umI need something inpiring to
VoranzukommenHelp me get along
Ich brauche ein bisschen FabelhaftesI need a little fabulous
Ist das so falsch?Is that so wrong?

Hol mir meine Jimmy Choo Flip-FlopsFetch me my Jimmy Choo flip-flops
Wo ist meine rosa Prada-Tasche?Where is my pink Prada tote?
Ich brauche mein Tiffany-HaarbandI need my Tiffany hairband
Und dann kann ich mich treiben lassen!And then I can go for a float!

Ein Sommer wie nie zuvor!A summer like never before!

(Ich will mehr!)(I want more!)

Sie will fabelhaft!She wants fabulous!
Das ist ihre einfache BitteThat is her simple request
Alles FabelhafteAll things fabulous
Größer, besser und am bestenBigger and better and best
Sie braucht etwas Inspirierendes, umShe needs something inpiring to
VoranzukommenHelp her get along
Sie braucht ein bisschen FabelhaftesShe needs a little fabulous
Ist das so falsch?Is that so wrong?

Fabelhafter Pool, fabelhafter Spritzer!Fabulous pool, fabulous splash!
Fabelhafte Partys, sogar fabelhafter Müll!Fabulous parties, even fabulous trash!
Fabelhafte Mode, fabelhafter Glanz!Fabulous fashion, fabulous bling!
Sie muss fabelhaft alles haben!She's got to have fabulous everything!

Nichts zu besprechenNothing to discuss
Alles muss perfekt seinEverything's got to be perfect

(Für mich!)(For me!)

Sie willShe wants
Fabelhaft!Fabulous!
Das ist ihre einfache BitteThat is her simple request
Alles FabelhafteAll things fabulous
Größer, besser und am bestenBigger and better and best
Sie braucht etwas Inspirierendes, umShe needs somethig inspiring to
VoranzukommenHelp her get along
Sie braucht ein bisschen FabelhaftesShe needs a little fabulous
Ist das so falsch?Is that so wrong?

Das reicht nichtThis won't do
Das ist langweiligThat's a bore
Das ist beleidigendThat's insulting
Ich brauche mehrI need more
Ich brauche, ich braucheI need, I need
Ich brauche, ich braucheI need, I need
Ich brauche, ich brauche!I need, I need!
Ich brauche fabelhaft!I need fabulous!

Fabelhaftes Haar, fabelhafter Stil!Fabulous hair, fabulous style!
Fabelhafte Augen und dieses fabelhafte Lächeln!Fabulous eyes, and that fabulous smile!

Ich mag, was ich seheI like what I see
Ich mag es sehrI like it a lot
Ist das absolut fabelhaft?Is this absolutely fabulous?
Fabelhaft, fabelhaft, fabelhaft?Fabulous, fabulous, fabulous?

(Absolut)(Absolutely)
(Nicht!)(Not!)