E

E

Trop de douleur, ton cœur en souffranceKurushikute kurushimeta kimi no mune
Dévoile-toi, comme un bateau qui sombre dans la boueTokedashite shizumi souna doro no fune
Serrant fort, le ciel d'hiver s'épancheNigirishimete kobore ochita fuyu no sora
Peu importe combien je demande, je ne reviendrai pas au cielToikakete mo kaeranai uwa no sora

Jusqu'où on peut aller, je t'emmène avec moiDekiru dake tookumade tsureteiuku yo bokura wo
On flotte, puis on sombre, on erre sans finUkan de wa shizundari samayoutte wa

Ici commence mon DÉPARTKokokara boku no START
Tout s'effondre, mais on avance ensembleSousa subete ga subomu iuku tomo
Ici commence ton DÉPARTKokokara kimi no START
Si tu tends la main, juste devant tes yeux, regardeSono te nobaseba me no maesa, hora
L'avenir s'étend devant nousHirogari yuku mirai e

Autant que possible, autant que je peux, jusqu'où on peut allerDekiru kagiri kanouna kagiri tookumade
Dévoile-toi, comme un bateau qui sombre dans la boueTokedashite shizumi souna doro no fune

Ici commence mon DÉPARTKokokara boku no START
Tout s'effondre, mais on avance ensembleSousa subete ga subomu iuku tomo
Ici commence ton DÉPARTKokokara kimi no START
Si tu tends la main, juste devant tes yeux, regardeSono te nobaseba me no maesa, hora
L'avenir s'étend devant nousHirogari yuku mirai e

Vers ton avenir.Kimi no mirai e