What Is The Difference

¿Cuál es la diferencia

What Is The Difference

¿Cuál es la diferenciaWhat is the difference
Entre un amigo y un amante?A friend and a lover?
¿Hay espacio en el medio para mí?Is there room in the middle for me?
Eres tan hermosaYou are so beautiful
Me haces lucir como un tontoYou make me make out a fool
Tratando de encontrar una manera de serTo work out a way to be
Podría volar como un pájaroI could fly like a bird
Pero simplemente no puedo dejar que seaBut I just can't let it be

¿Qué debo hacerWhat have I gotta do
Cuando todo lo que ves es arena pasajera?When all you see is passing sand?
Porque preferiría perderlo todoCause I would rather lose it all
Que verte caminando de la manoThan watch you walking hand in hand
Con alguna otra chicaWith some other girl
Ella está robando mi destinoShe's stealing my fate
Pero no puedo hacerte soñar conmigoBut I can't make you dream of me
No puedo hacerte soñar conmigoI can't make you dream of me

¿Hay agua bendita?Is there holy water?
¿La sal cura las cosas mejor?Does salt heal things better?
Porque necesito un lugar para sanarCause I need a place to heal
Mi corazón es como una llanta desinfladaMy heart's a flat tire
Me lamento y admiroI sulk and admire
Esperando que te detengas por míHoping you'll stop for me
Podría esconderme como una tortugaI could hide like a turtle
Pero simplemente no puedo dejar que seaBut I just can't let it be

¿Qué debo hacerWhat have I gotta do
Cuando todo lo que ves es arena pasajera?When all you see is passing sand?
Porque preferiría perderlo todoCause I would rather lose it all
Que verte caminando de la manoThan watch you walking hand in hand
Con alguna otra chicaWith some other girl
Ella está robando mi destinoShe's stealing my fate
Pero no puedo hacerte soñar conmigoBut I can't make you dream of me
No puedo hacerte soñar conmigoI can't make you dream of me

No puedes forzar un fuegoYou can't force a fire
Y no soy un buen mentirosoAnd I'm not a good liar
Te quiero solo para míI'm wanting you all for me

¿Qué debo hacerWhat have I gotta do
Cuando todo lo que ves es arena pasajera?When all you see is passing sand?
Porque preferiría perderlo todoCause I would rather lose it all
Que verte caminando de la manoThan watch you walking hand in hand
Con alguna otra chicaWith some other girl
Ella está robando mi destinoShe's stealing my fate
Pero no puedo hacerte soñar conmigoBut I can't make you dream of me
No puedo hacerte soñar conmigoI can't make you dream of me
No puedo hacerte soñar conmigoI can't make you dream of me
No puedo hacerte soñarI can't make you dream

OhOh
OhOh
OhOh