Roads

Caminos

Roads

Hay una luz en la cocina, alguien está en casaThere's a light in the kitchen, somebody's home
Una mujer está durmiendo, un hombre está soloA woman is sleeping, a man sits alone
Solo, completamente solo.Alone, all alone.

Luego llega el amanecerThen comes the dawning
Luego llega la mañanaThen comes the morn
La mujer bostezaThe woman is yawning
Y nace la luz del día.And daylight is born.

El rugido de un motorThe roar of an engine
La cafetera burbujeaThe coffee pot perks
Luego al trabajo, a una oficina llena de idiotasThen off to the office to a room full of jerks
Otra vez, una vez másAgain, once again

No sé a dónde voy, pero llegaré allí.I don't know where I'm going but I'll get there.
A veces me pregunto ¿dónde será?Sometimes I'm wondering where will it be?

En la RivieraOn the Riviera
Un hombre pintaba GreciaA man was painting Greece
La imagen que capturó: Hércules y el vellocino de oroThe image that he captured- Hercules and the golden fleece
Otra vez, una vez másAgain, once again

La noche llegó y lo encontróEvening came and found him
Sus pinturas lucían bienHis paintings looking fine
Guardó sus pincelesHe put away his brushes
Y salió a tomar vinoAnd went out for some wine
Otra vez, una vez másAgain, once again

Habiendo conocido a una mujerHaving met a woman
Salieron a tomar aireThey went out for some air
Él la amaba como a sus pinturasHe loved her like his paintings
Y se preguntaba si a ella le importabaAnd he wondered if she cared
¿Le importaba?Did she care?

Ahora hay un granjeroNow there is a farmer
Con manos y pies callososWith calloused hands and feet
La rueda del carro está rotaThe wagon wheel is busted
Los niños aún no han comido, otra vezThe kids have yet to eat, again
Una vez más.Once again.

Se reunieron en la mesaThey gathered at the table
Con amor en sus ojosWith loving in their eyes
Él los miraba con satisfacciónHe looked at them contently
Los miraba, los miraba, los mirabaHe looked at them he looked at them he looked at them
Los miraba con orgulloHe looked at them with pride
Una vez másOnce again

Y cuando la cena terminóAnd when the meal was over
Les dio un beso de buenas noches a todosHe kissed them all goodnight
Y se sentó junto al fuego sintiendo que todo estaba bienAnd sat down by the fire feeling everything was right
Todo bien, una vez másAll right, once again

Esta es una canción sobre estilos de vidaThis is a song about lifestyles
Decisiones que tomamosDecisions that we make
Caminos que abandonamosRoads that we abandon
Y otros que tomamosAnd others that we take
Tomamos - caminos que tomamos.We take - roads we take.