Traducción generada automáticamente

Não Vai Dar
Asthar
No va a funcionar
Não Vai Dar
Esta chica piensa que el mundo gira a su alrededorEssa garota pensa que o mundo gira ao seu redor
Dice que no sé cómo hacerla felizVem dizendo que eu não sei fazer ela feliz
Luego se arrepiente, me besa y susurra mon amourDepois se arrepende me beija e sussurra mon amour
Dice que me ama y se queja de todo lo que no hiceDiz que me ama e reclama de tudo que eu não fiz
Así, ni siquiera sé si va a funcionarDesse jeito eu nem sei se vai rolar
Estoy pensando en pedir que terminemosTô pensando em pedir pra terminar
Ya he visto esta película más de una vezEsse filme eu já vi mais de uma vez
Ahí viene ella con su mirada 43Lá vem ela e seu olhar 43
Y mirándome así a los ojos, sé que no va a funcionarE olhando assim no olho eu sei que não vai dá
De esta manera y con esa mirada, no resistiréDesse jeito e com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Quisiera decir que estoy que no me aguantoEu queria era dizer que tô que não me agüento
Sí, mirándome así, sé que no va a funcionarÉ, olhando assim, sei, já vi que não vai dá
De esta manera y con esa mirada, no resistiréDesse jeito e com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Pero sé que diré que estoy que no me aguantoMas eu sei que vou dizer que tô que não me agüento
Hoy en día ni siquiera sé si es amorHoje em dia eu já nem sei se é amor
Mis amigos dicen que me gusta sufrirMeus amigos dizem que gosto de sofrer
¿Qué hago entonces? ¡Respóndanme, por favor!O que eu faço então? Me respondam, por favor!
Si ella me complementa como nadie lo ha hechoSe ela me completa igual ninguém já fez
Así, ni siquiera sé si va a funcionarDesse jeito eu nem sei se vai rolar
Estoy pensando en pedir que terminemosTô pensando em pedir pra terminar
Ya he visto esta película más de una vezEsse filme eu já vi mais de uma vez
Ahí viene ella con su mirada 43... ¡ah!Lá vem ela e seu olhar 43... ah!
Y mirándome así a los ojos, sé que no va a funcionarE olhando assim no olho eu sei que não vai dá
De esta manera, con esa mirada, no resistiréDesse jeito, com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Quisiera decir que estoy que no me aguantoEu queria era dizer que tô que não me agüento
Sí, mirándome así, sé que no va a funcionarÉ, olhando assim, sei, já vi que não vai dá
De esta manera y con esa mirada, no resistiréDesse jeito e com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Pero sé que diré que estoy que no me aguanto, ¡sí!Mas eu sei que vou dizer que tô que não me agüento, é!
Y mirándome así a los ojos, sé que no va a funcionarE olhando assim no olho eu sei que não vai dá
De esta manera y con esa mirada, no resistiréDesse jeito e com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Quisiera decir que estoy que no me aguantoEu queria era dizer que tô que não me agüento
Sí, mirándome así, sé que no va a funcionarÉ, olhando assim, sei, já vi que não vai dá
De esta manera y con esa mirada, no resistiréDesse jeito e com esse seu olhar não vou resistir
Quisiera tomarme un tiempo másEu queria mais dar um tempo
Pero sé que diré que estoy que no me aguantoMas eu sei que vou dizer que tô que não me agüento



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Asthar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: