Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.845

Twilight

ASTRO

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Twilight

낡은 태엽을 되감아 (되감아)nalgeun taeyeobeul doegama (doegama)
멈춘 시간을 찾아가 (찾아가)meomchun siganeul chajaga (chajaga)
눈을 감으며 느껴봐 (느껴봐)nuneul gameumyeo neukkyeobwa (neukkyeobwa)
가슴 뛰던 그 순간gaseum ttwideon geu sun-gan
매일 길고 어둡던maeil gilgo eodupdeon
내 하루에 밝은 빛을 물들여nae harue balgeun bicheul muldeuryeo
In my dream, in my dream (dream)In my dream, in my dream (dream)
넌 everything that I want, yeahneon everything that I want, yeah

수많은 emotionssumaneun emotions
밀려와 like an oceanmillyeowa like an ocean
마주친 두 눈빛이majuchin du nunbichi
이어줘, our connectionieojwo, our connection
맞닿은 온기 (맞닿은 온기)matdaeun on-gi (matdaeun on-gi)
날 향한 손짓 (날 향한 손짓)nal hyanghan sonjit (nal hyanghan sonjit)
떨리는 heartbeat (떨리는 heartbeat)tteollineun heartbeat (tteollineun heartbeat)
‘Cause you make me shineCause you make me shine

Dance in the twilightDance in the twilight
눈을 마주한 순간nuneul majuhan sun-gan
아름다운 네 starlightareumdaun ne starlight
쏟아져 into my eyesssodajyeo into my eyes
하늘에 새겨진 우리의 our markhaneure saegyeojin uriui our mark
소중한 기억이 빚어낸 my starsojunghan gieogi bijeonaen my star
You make me feel like a dream (dream)You make me feel like a dream (dream)
You bring a light into my dayYou bring a light into my day

Ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (twilight, baby)Ooh-ooh-ooh (twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

하늘에 새겨진 우리의 our markhaneure saegyeojin uriui our mark
소중한 기억이 빚어낸 my starsojunghan gieogi bijeonaen my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
긴 어둠 속 깨어나, twilightgin eodum sok kkae-eona, twilight

Feel the magic in the air, 우리 둘만의Feel the magic in the air, uri dulmanui
마주친 두 눈 속에서 피어난majuchin du nun sogeseo pieonan
Heart’s beating, 온도는 heatingHeart’s beating, ondoneun heating
어둡던 생각 조금씩 비워가eodupdeon saenggak jogeumssik biwoga
매일 길고 어둡던maeil gilgo eodupdeon
내 하루에 밝은 빛을 물들여nae harue balgeun bicheul muldeuryeo
In my dream, in my dream (dream)In my dream, in my dream (dream)
넌 everything that I want, yeah (it’s you, babe)neon everything that I want, yeah (it’s you babe)

수많은 emotionssumaneun emotions
밀려와 like an oceanmillyeowa like an ocean
마주친 두 눈빛이majuchin du nunbichi
이어줘, our connectionieojwo, our connection
맞닿은 눈빛 (맞닿은 눈빛)matdaeun nunbit (matdaeun nunbit)
널 향한 끌림 (널 향한 끌림)neol hyanghan kkeullim (neol hyanghan kkeullim)
Feel your heartbeat (feel your heartbeat)Feel your heartbeat (feel your heartbeat)
‘Cause you make me shineCause you make me shine

Dance in the twilightDance in the twilight
눈을 마주한 순간nuneul majuhan sun-gan
아름다운 네 starlightareumdaun ne starlight
쏟아져 into my eyesssodajyeo into my eyes
하늘에 새겨진 우리의 our markhaneure saegyeojin uriui our mark
소중한 기억이 빚어낸 my starsojunghan gieogi bijeonaen my star
You make me feel like a dream (dream)You make me feel like a dream (dream)
You bring a light into my dayYou bring a light into my day

Ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (twilight, baby)Ooh-ooh-ooh (twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

하늘에 새겨진 우리의 our markhaneure saegyeojin uriui our mark
소중한 기억이 빚어낸 my starsojunghan gieogi bijeonaen my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
긴 어둠 속 깨어나, twilightgin eodum sok kkae-eona, twilight

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
From darkness to my lightFrom darkness to my light

Ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Now you’re my dream, you’re my dreamNow you’re my dream, you’re my dream
Whenever come into my starlightWhenever come into my starlight

Twilight

Winding up the old clock (clock)
Searching for the time that stopped (stopped)
Close your eyes and feel it now
That moment when my heart raced
Every day was long and dark
You colored my day with bright light
In my dream, in my dream (dream)
You’re everything that I want, yeah

So many emotions
Crashing in like an ocean
Our eyes met, connecting us
Let’s bridge this, our connection
The warmth we share (the warmth we share)
Your gesture towards me (your gesture towards me)
My heartbeat’s racing (my heartbeat’s racing)
‘Cause you make me shine

Dance in the twilight
The moment our eyes met
Your beautiful starlight
Pouring into my eyes
Our mark etched in the sky
A precious memory shaped my star
You make me feel like a dream (dream)
You bring a light into my day

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-Ooh, (twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Our mark etched in the sky
A precious memory shaped my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
Waking up from the long darkness, twilight

Feel the magic in the air, just us two
In the gaze of our eyes, it bloomed
Heart’s beating, the temperature’s rising
Slowly clearing out dark thoughts
Every day was long and dark
You colored my day with bright light
In my dream, in my dream (dream)
You’re everything that I want, yeah (it’s you babe)

So many emotions
Crashing in like an ocean
Our eyes met, connecting us
Let’s bridge this, our connection
The gaze we share (the gaze we share)
The pull towards you (the pull towards you)
Feel your heartbeat (feel your heartbeat)
‘Cause you make me shine

Dance in the twilight
The moment our eyes met
Your beautiful starlight
Pouring into my eyes
Our mark etched in the sky
A precious memory shaped my star
You make me feel like a dream (dream)
You bring a light into my day

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, (twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Our mark etched in the sky
A precious memory shaped my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
Waking up from the long darkness, twilight

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
From darkness to my light
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Now you’re my dream, you’re my dream
Whenever, come into my starlight

Escrita por: Jinjin (진진) / Kim Subin (김수빈) / Kim Min Jae (김민재) / Ahn Ji Soo (안지수) / Cho Hye Jin (조혜진) / Song Hee Yoon (송희윤). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ASTRO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección