Cerro Colorado

Cerro Colorado

Cerro Colorado

Ik kom van de rode heuvelSoy del cerro colorao
Waar het niet regentAnde no sabe llover
Waar niemand de rivier oversteektAnde naides cruza el río
Als hij begint te stijgenCuando le da por crecer

Op stenen en in de kleiEn piedras y moldejones
Werken groot en kleinTrabajan grandes y chicos
De hele dag hamerenMartillando todo el día
Zodat anderen rijk wordenPa' que otros se vuelva rico

Er kwam een jongen voorbij die zongPasaba un chango cantando
In een vrachtwagentjeY en una chata carguera
En de muilezel zeiY la mula iba diciendo
Verdomme, wat een rotleven!Pucha, ¡qué vida fulera¡

De vos bracht me een kipEl zorro me llevó un pollo
En op een middag volgde ik hemY una tarde lo rastrié
Ik zag dat hij espadrilles droegVidé que usaba alpargatas
En ze waren maat tienY eran del número diez

Ik gaf water aan een plantjeAgua le di a un garabato
Dat bijna aan het verdrogen wasQue se estaba por secar
En het heeft me beloond met bloemenY me ha pagado con flores
Die mijn eenzaamheid opvrolijkenQue alegran mi soledad

Ik ging naar Taco YacoMe fui para Taco Yaco
Om een paard te kopenA comprar un marchador
En ik nam een magere schimmel meeY me truje un zaino flaco
Klein en met een schorre stemPeticito y roncador

Chacarera, chacareraChacarera, chacarera
Van mijn rode heuvelDe mi cerro colorao
De jongen die aan het dansen isAl mozo que está bailando
Ga ik kiezen als mijn zwagerLo voy a elegir de cuñao

De vos bracht me een kipEl zorro me llevó un pollo
En op een middag volgde ik hemY una tarde lo rastrié
Ik zag dat hij espadrilles droegVidé que usaba alpargatas
En ze waren maat tienY eran del número diez