La Fame e la Danza

Hambre y Danza

La Fame e la Danza

Veré, pues, la alegría de
Vedrò dunque scrostate gioie
usurpar porque tan cruel
usurpate perchè tanto crudeli

Respiraré mil muertos que no importan
Respirerò mille morti che non contano
va a respirar mil muertos
respirerò mille morti

Me sumergiré en el abismo negado
M'immergerò nell'abisso negato
y por lo tanto perdido, perdido
e dunque perduto, perduto

Entenderé las esferas abrasadoras de la oscuridad
Comprenderò le roventi sfere del buio
las voraces esferas de la oscuridad
le voraci sfere del buio

Bailaré ante el poderoso
Io ballerò davanti ai potenti,
a los esclavos, a los bárbaros y a los faraones
agli schiavi, ai barbari e ai faraoni
y veré venir Hambre y Baile
e vedrò arrivare la Fame e la Danza
y Justicia en una chatarra rota
e la Giustizia su una giunca sfasciata...

Rosa, Siervas, Hermanas
Rose, Serve, Sorelle
Diosas de caídas y ruinas
Dee di cadute e rovine
Diosas de la luna recién tocada
Dee della luna appena sfiorata
Diosas de la raza muda
Dee della razza muta
Aún no me has perdido
non mi avete ancora perduta...