Heartbeat

Herzschlag

Heartbeat

Stabile HändeSteady hands
Sie lenken das RadThey guide the wheel
Die Sonne ist schwarzThe sun is black
Dann in RottönenThen it's shades of red
Die Jahreszeiten wechselnThe seasons change
Und Momente wachsenAnd moments build
Wir steigen auf, um zu fallenWe rise to fall
Wie Staub im WindLike dust to wind
Die Sanduhr ist durchgelaufenThe hourglass has burned through
Und ich kann nicht kämpfenAnd I can't fight
Die Sanduhr ist durchgelaufenThe hourglass has burned through
Und ich kann nicht gegen diese letzten Wendungen ankämpfenAnd I can't fight those final turns
Doch deine Seele ist ein endloser WegBut your soul is a never-ending road
Wenn dein Herz hier schlägtWhen your heart beats here
Dein Herz schlägtYou heart beats
Und deine Türen sind nie ganz geschlossenAnd your doors are never fully closed
Wenn dein Herz hier schlägtWhen your heart beats here
Bist du immer mein HerzschlagYou're always my heartbeats
So schwer fällt das TrommelnSo heavy falls the drum
Auf stillen Linien, die wir nie formen könnenOn still lines we can never shape
Und es ist ein Rhythmus, der in der Zeit eingraviert istAnd it's a rhythm etched in time
Wir fallen zurück in den Ton des KünstlersWe fall back in the artist's clay
Die Sanduhr ist durchgelaufenThe hourglass has burned through
Und ich kann nicht kämpfenAnd I can't fight
Die Sanduhr ist durchgelaufenThe hourglass has burned through
Und ich kann nicht gegen diese letzten Wendungen ankämpfenAnd I can't fight those final turns
Doch deine Seele ist ein endloser WegBut your soul is a never-ending road
Wenn dein Herz hier schlägtWhen your heart beats here
Dein Herz schlägtYou heart beats
Und deine Türen sind nie ganz geschlossenAnd your doors are never fully closed
Wenn dein Herz hier schlägtWhen your heart beats here
Bist du immer mein HerzschlagYou're always my heartbeats