BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)

Bouncy (K-HOT CHILLI PEPPERS)

BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)

Wat ga je zeggen? (Ja)
What you gonna say? (Yeah)
What you gonna say? (Yeah)
Leun achterover en ontspan, man
Sit back and relax, man
Sit back and relax, man
Wil je niet wedden, man?
Don't you wanna bet, man?
Don't you wanna bet, man?
Ik heb tijd, maar het is niet voor jou, bro
I got time but it's not for you, bro
I got time but it's not for you, bro
Besef je niet wat ik zeg?
Don't you realize what I'm saying?
Don't you realize what I'm saying?
Wat ga je doen? (Laten we gaan, laten we gaan)
What you gonna do? (Let's go, let's go)
What you gonna do? (Let's go, let's go)
Ayy, laten we gaan
Ayy, let's go
Ayy, let's go

Een, twee, stop, drie, vier, dan
One, two, 열중쉬어, three, four 하면 후
One, two, yeoljungswieo, three, four hamyeon hu
Schud je hoofd op de beat
리듬에 맞춰 흔들어라 머리
rideume matchwo heundeureora meori
Niets houdt ons tegen, probeer ons maar te stoppen
거칠 것 없지 우릴 막아 봐
geochil geot eopji uril maga bwa
Alles is unlocked, nu is het tijd voor het feest
모든 건 unlock, now it's time for the party
modeun geon unlock, now it's time for the party
Ik heb nog honger, we zijn jong (hey)
아직 배고파 우린 젊기에 (hey)
ajik baegopa urin jeomkkie (hey)
Maak plaats, want we hebben wat lucht nodig
비켜봐 'cause we need some air
bikyeobwa 'cause we need some air
Laat alles los wat vast zat
묶여 있었던 모든 걸 풀어내
mukkyeo isseotdeon modeun geol pureonae
Je kunt niet stil blijven leven (ja)
멈춘 채 살 순 없어 (yeah)
meomchun chae sal sun eopseo (yeah)

Breng terug, microfoon, volume omhoog
Bring back, microphone, 볼륨 올려
Bring back, microphone, bollyum ollyeo
Leun achterover en ontspan, iedereen
Sit back and relax, everybody
Sit back and relax, everybody
Voel het, dit is onze sound
느껴봐라, 이게 우리 소리야
neukkyeobwara, ige uri soriya
Kom op, iedereen
Come on, everybody
Come on, everybody

Vertraag het, maak het bouncy, vanaf nu vlieg
Slow it down, make it bouncy, 지금부터 fly
Slow it down, make it bouncy, jigeumbuteo fly
Een beetje anders spicy, met een 청양고추 vibe
좀 다른 spicy, 청양고추 vibe
jom dareun spicy, cheong-yanggochu vibe
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
We maken het bouncy, het vlamt op, vlieg
우린 만들지 bouncy, 불이 붙어, fly
urin mandeulji bouncy, buri buteo, fly

Yo, maak het bouncy, vanaf nu vlieg
Yo, make it bouncy, 지금부터 fly
Yo, make it bouncy, jigeumbuteo fly
Een beetje anders spicy, met een 청양고추 vibe
좀 다른 spicy, 청양고추 vibe
jom dareun spicy, cheong-yanggochu vibe
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
Schud je hoofd, bounce, bounce, vlieg de lucht in, vlieg, vlieg
고갤 저어, bounce, bounce, 하늘 위로 fly, fly
gogael jeoeo, bounce, bounce, haneul wiro fly, fly

Vertraag het, maak het bouncy
Slow it down, make it bouncy
Slow it down, make it bouncy
Vanaf nu vlieg (fix erop)
지금부터 fly (fix on)
jigeumbuteo fly (fix on)

Til je hoofd omhoog naar de lucht
고개를 하늘 위로 들어
gogaereul haneul wiro deureo
Luister naar mijn woorden van voren en achteren
앞 뒤 양 옆 내 말 들어
ap dwi yang yeop nae mal deureo
S-O-N-G M-I-N-G-I
S-O-N-G M-I-N-G-I
S-O-N-G M-I-N-G-I
Je gaat weten dat het voorbij is (ayy)
Gonna know it's over (ayy)
Gonna know it's over (ayy)
Herkomst, leeftijd, religie, land
출신 위치 나이 종교 나라까지
chulsin wichi nai jonggyo narakkaji
Maakt niet uit, het doet er niet toe (doet er niet toe)
허물없이 전부, it don't matter (matter)
heomureopsi jeonbu, it don't matter (matter)
Met mensen die helemaal gek zijn
미칠 대로 미친 사람들과
michil daero michin saramdeulgwa
Tot vlak voor de oververhitting
막 과열 직전까지 털어
mak gwayeol jikjeonkkaji teoreo
Ja, wil het, wil het en brand het, brand het
Yeah, want it, want it and burn it, burn it
Yeah, want it, want it and burn it, burn it
Laten we weer feesten, het is hier heet
또 놀아 보자 더 뜨거워 여긴
tto nora boja deo tteugeowo yeogin
Spring omhoog, hoger, nog hoger
튀어 올라봐 높이, 더 높이
twieo ollabwa nopi, deo nopi
Het barst, het barst, vlieg ver weg
터진다 터져 날아라 멀리
teojinda teojyeo narara meolli
(Vertraag)
(Slow)
(Slow)
Geef me, laat de sfeer niet verdwijnen (laat de sfeer niet verdwijnen)
Gimme, 분위기를 뺏지 (분위기를 뺏지)
Gimme, bunwigireul ppaetji (bunwigireul ppaetji)
Volg de dans of geef op (ooh)
따라 추던가 넌 백기 (ooh)
ttara chudeon-ga neon baekgi (ooh)
Als je dat niet kunt, dan pech
그것도 못 하면 때찌
geugeotdo mot hamyeon ttaejji

Breng terug, microfoon, volume omhoog (iedereen)
Bring back, microphone, 볼륨 올려 (everybody)
Bring back, microphone, bollyum ollyeo (everybody)
Leun achterover en ontspan, iedereen (iedereen)
Sit back and relax, everybody (everybody)
Sit back and relax, everybody (everybody)
Voel het, dit is onze sound
느껴봐라, 이게 우리 소리야
neukkyeobwara, ige uri soriya

Een, twee, drie
One, two, three
One, two, three
Vertraag het, maak het bouncy, vanaf nu vlieg
Slow it down, make it bouncy, 지금부터 fly
Slow it down, make it bouncy, jigeumbuteo fly
Een beetje anders spicy, met een 청양고추 vibe
좀 다른 spicy, 청양고추 vibe
jom dareun spicy, cheong-yanggochu vibe
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
We maken het bouncy, het vlamt op, vlieg
우린 만들지 bouncy, 불이 붙어, fly
urin mandeulji bouncy, buri buteo, fly

Yo, maak het bouncy, vanaf nu vlieg
Yo, make it bouncy, 지금부터 fly
Yo, make it bouncy, jigeumbuteo fly
Een beetje anders spicy, met een 청양고추 vibe
좀 다른 spicy, 청양고추 vibe
jom dareun spicy, cheong-yanggochu vibe
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
Schud je hoofd, bounce, bounce, vlieg de lucht in, vlieg, vlieg
고갤 저어, bounce, bounce, 하늘 위로 fly, fly
gogael jeoeo, bounce, bounce, haneul wiro fly, fly

Spring boven de wereld uit
세상 위를 뛰어 봐
sesang wireul ttwieo bwa
Vlieg de lucht in
하늘 위로 날아 봐
haneul wiro nara bwa
Verzamel in de beat
리듬 안에 모여라
rideum ane moyeora
Word één, schreeuw het uit
하나 되어, shout it out
hana doe-eo, shout it out

Vertraag het, maak het bouncy, vanaf nu vlieg
Slow it down, make it bouncy, 지금부터 fly
Slow it down, make it bouncy, jigeumbuteo fly
Een beetje anders spicy, met een 청양고추 vibe
좀 다른 spicy, 청양고추 vibe
jom dareun spicy, cheong-yanggochu vibe
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
Schud je hoofd, bounce, bounce, vlieg de lucht in, vlieg, vlieg
고갤 저어, bounce, bounce, 하늘 위로 fly, fly
gogael jeoeo, bounce, bounce, haneul wiro fly, fly

Oh, oh-oh (woah, woah, woah, woah)
Oh, oh-oh (woah, woah, woah, woah)
Oh, oh-oh (woah, woah, woah, woah)
Oh-oh, oh-oh (woah, woah, vlieg, vlieg)
Oh-oh, oh-oh (woah, woah, fly, fly)
Oh-oh, oh-oh (woah, woah, fly, fly)
Als je wilt weten hoe, kan ik het je nu laten zien
If you wanna know how, I can show you right now
If you wanna know how, I can show you right now
Til je hoofd op, bounce, bounce, vlieg de lucht in, vlieg, vlieg
고갤 들어, bounce, bounce, 하늘 위로 fly, fly
gogael deureo, bounce, bounce, haneul wiro fly, fly