Linha Tênue (part. Coruja BC1 & Eduardo Oll)

Línea Delgada (part. Coruja BC1 & Eduardo Oll)

Linha Tênue (part. Coruja BC1 & Eduardo Oll)

Necesitamos amor, el mundo llega a su finPrecisamos de amor, o mundo chega ao fim
Deberíamos ser uno solo pero nunca llegaremosEra pra ser um só mas nunca chegaremos
Si uno solo piensa asíSe um só pensar assim
Somos producto del entorno viviendo en medio del caosSomos produto do meio vivendo dentro do caos
Esclavos de esta nueva eraEscravo dessa nova era
Guerra eterna entre el bien y el malEterna guerra entre o bem e o mal

Traigo el condimento, no es lo que la olla inventaTrago o tempero, não é o que as panela inventa
Un cielo azul, un suelo rojo, una canela grisUm céu azul, um chão vermelho, uma canela cinzenta
Sin exaltarme, vi dónde está el malSem me exaltar, vi a onde o mau tá
En cualquier lugar, incluso en las iglesias y altaresEm qualquer lugar, até nas igreja e nos altar
Y hoy está en tus sueños como Freddy estáE hoje ele tá no seus sonhos igual Freedy tá
Pide que no reacciones, ¡dame la tarjeta de crédito! ¿Y qué?Pede pra não reagir, me dá o Credcard! E aí?
Veo la ropa más loca que tu equipo visteTô vendo as roupa mais loca que seu time veste
Invierte en crimen como si fuera FininvestEm crime investe como se fosse a Fininvest
Si no pagaste, hablar era pura palabreríaSe não pagou conversar era papo fiado
Está ayunando en la cárcel en régimen cerradoTá jejuando na cadeia em regime fechado
Y aquí afuera, lo de siempre, nada extraordinarioE aqui fora o de sempre, nada demais
Hermano matando a hermano, catástrofes naturalesIrmão matando irmão, catástrofes naturais
La inundación se llevó el bar, la fuente del tío se vaA enchente levou o bar, a fonte do tio se vai
Era el ingreso, bienvenidos al Puente Que Se CaeEra a renda, bem vindos a Ponte Do Rio Que Cai
Esta es la rutina de los tíos y tíasEssa é a rotina dos tiozin e das tiazinha
Sin educación, ni siquiera digieren la sopa de letrasSem estudo não digere nem a sopa de letrinha

Frente al gatillo sientes el puro miedoNa frente do gatilho você sente o medo puro
Aprietas el gatillo, aún más si es un soplónTe senta o dedo, ainda mais se for um dedo duro
Lugar donde los héroes hacen la orquesta de gritosLugar onde os heróis faz a orquestra de berro
Ninguno tiene pecho de acero ni frente de hierroNenhum tem peito de aço e nem testa de ferro
Estos son los tipos que se vuelven leyendaEsse é os tipo que vira lenda
Veo a los policías a la venta, se llevan lo suyo pero nadie se lleva la ventaEu vejo os tira à venda, tira o deles mas ninguém tira a venda
Para ver que la realidad es una película SnuffPra ver que a realidade é um filme Snuff
¡Puso el pánico en la escena, no me mates! (Puff)Botou o pânico na cena é don’t kill me! (Puff)
Fue otro objetivo y la escena era en vivoFoi mais um alvo e a cena era ao vivo
Murió en el asalto por no tener dinero en efectivoMorreu no assalto por não ter dinheiro vivo
El ser humano es nocivo, sí voyO ser humano é nocivo, sim vou
A intentar ser un poco más comprensivoProcurar ser um pouco mais compreensivo
Pero no se puede ser tan exigenteMas não da pra ser tão exigente
Con quien nace siendo pasado por alto justo delante tuyoCom quem já nasce sendo passado pra traz bem na sua frente
Y mucho menos negligenteE muito menos negligente
Ya que el culpable de todo esto eres tú por ser tan inocenteJá que o culpado disso tudo é você ser tão inocente

Necesitamos amor, el mundo llega a su finPrecisamos de amor, o mundo chega ao fim
Deberíamos ser uno solo pero nunca llegaremosEra pra ser um só mas nunca chegaremos
Si uno solo piensa asíSe um só pensar assim
Somos producto del entorno viviendo en medio del caosSomos produto do meio vivendo dentro do caos
Esclavos de esta nueva eraEscravo dessa nova era
Guerra eterna entre el bien y el malEterna guerra entre o bem e o mal

Vi tus sueños convertirse en lodoEu vi teus sonhos virar lama
Cuando la avaricia rompió la represaQuando a ganância rompeu barragem
Saúl frente al oro y la plata se dejó llevarSaul diante a prata e ouro se deixou levar
Matará a quien esté a su lado si eso le trae ventajaVai matar quem ta do lado, se isso te trouxer vantagem
Es como buscar la suerte en un juego de azarÉ como procurar a sorte dentro de um jogo de azar
Reorganiza la educación financiando su muerteReorganiza a educação financiando a morte dela
Amontonados alumnos como presos dentro de la celdaAmontoado alunos igual presos dentro da cela
No entiende la lucha de un menor que no golpea la cacerolaNão entende a luta de um menor que não bate panela
Quiere ocupar la escuela, nota el descuido que la habitaQuer ocupar a escola, nota o descaso que habita nela
Nadie nace en el crimen, las puertas cerradas invitanNinguém nasce no crime, as porta fechada convida
Cuidado al ignorar a alguien que puede ignorar tu vidaCuidado ao ignorar alguém que pode ignorar sua vida
Tipo aliado nuestro desde pequeñoTipo neguim aliado nosso, desde pivete
Murió vendiendo droga pero su sueño era cantar RAPMorreu vendendo pó mais o sonho era cantar RAP
El destino es incierto, la cosecha noO destino é incerto, a colheita não
La vida es un búmeran, la energía es rotaciónA vida é um bumerangue, energia são rotação
Hermano, frente al podio recuerda la carreraIrmão, diante o pódio lembre-se da corrida
Pues la distancia en la presencia no pasa desapercibidaPois distancia na presença não passa despercebida

Para salvar nuestra zona hay un precio que pagarPra salvar nossa quebrada tem um preço a ser cobrado
El héroe que mata el hambre es solo el SupermercadoHerói que mata a fome só o Super Mercado
Aguas residuales al aire libre, el tiempo está cerradoesgoto a céu aberto, o tempo tá fechado
El castillo del guerrero ya fue inundado por completoO castelo do guerreiro já foi todo inundado
Sin fe en el mañana congelado en cada inviernoSem fé no amanhã congelado em cada inverno
Tu desayuno nunca tuvo leche maternaSeu café da manhã nunca teve leite materno
Creciste enojado, olvidaste ser niñoCresce revoltado, esquece de ser criança
En la sed de venganza tragas el llanto sin esperanzaNa sede por vingança engole o choro sem esperança
Las balas están en la aguja, los por los cosidosAs bala tá na agulha, os pela costurado
Cabello al viento, con el peine descargadoCabelo a voa, com os pente descarregado
Carrera meteórica, juego eufóricoCarreira meteórica, brincadeira eufórica
Amaneciendo por el espacio en tu polvo cósmicoRaiando pelo espaço na sua poeira cósmica
En órbita vegetas, inyecta todo y entra en comaEm órbita vegeta, injeta tudo e vai pro coma
Hicieron tu casita y no volviste a tu hogarFizeram sua casinha e não voltou pra sua goma
Marca de la violencia, hematoma eternoMarca da violência, eterno hematoma
Solo otra alma que el infierno coleccionaSó mais uma alma que o inferno coleciona

Necesitamos amor, el mundo llega a su finPrecisamos de amor, o mundo chega ao fim
Deberíamos ser uno solo pero nunca llegaremosEra pra ser um só mas nunca chegaremos
Si uno solo piensa asíSe um só pensar assim
Somos producto del entorno viviendo en medio del caosSomos produto do meio vivendo dentro do caos
Esclavos de esta nueva eraEscravo dessa nova era
Guerra eterna entre el bien y el malEterna guerra entre o bem e o mal