Alpha Oméga

Alfa y Omega

Alpha Oméga

Tú has colocado las estrellas al inicio del universoTu as placé les étoiles au commencement de l'univers
AlfaAlpha
Oh, nada puede ser creado, si Tú no has hablado aúnOh rien ne peut être cré, si Tu n'as pas encore parlé
AlfaAlpha
Antes de que Abraham existiera, Tú eresAvant qu'Abraham ne fut, Tu es
Oh-oh-oh, alfaOh-oh-oh, alpha
Señor mío, Tú sabes cómo comenzarMon seigneur, Tu sais comment commencer
A hacer nacer en mí alabanzasÀ faire naître en moi des louanges

Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
El dios de todos los tiemposLe dieu de tout temps
Que guía mis pasosQui conduit mes pas
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga

Has contado todos mis pasos desde el vientre de mi madreTu as compté tous mes pas depuis le sein de ma mère
AlfaAlpha
Tu amor ha precedido, mis esfuerzos de santidadTon amour a précédé, mes efforts de sainteté
AlfaAlpha
El autor de la historia de nuestras vidasL'auteur de l'histoire de nos vies
Oh-oh-oh, alfaOh-oh-oh, alpha
Mi salvador, Tú sabes cómo comenzarMon sauveur, Tu sais comment commencer
Una historia nunca imaginadaUne histoire jamais imaginée

Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
El dios de todos los tiemposLe dieu de tout temps
Que guía mis pasosQui conduit mes pas
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omega, eh-eh-eh, eh-ehAlpha oméga, eh-eh-eh, eh-eh

Mientras no haya hablado aúnTant qu'il n'a pas encore parlé
Me importan un comino las palabras de los hombresJe me fous des mots des hommes
Espero omegaJ'attends oméga
A menudo el ladrón llega primeroSouvent le voleur vient en premier
Y el salvador al finalEt le sauveur en dernier
Se llama omegaIl s'appelle oméga
Mientras haya vida en mi cuerpoTant qu'il y a la vie dans mon corps
Y Tú no lo hayas decididoEt que Tu n'en as pas décidé
No tengo miedoJe n'ai pas peur
Porque ningún hombre tiene el cronómetroCar aucun homme n'a le chrono
Que decide el final de mi caminoQui décide la fin de mon parcours

Incluso cuando mi carne se rinda, mi esperanza se iráMême quand ma chair me lâcherait, mon espoir s'en irait
Esperaré omegaJ'attendrai oméga
Correré hasta el final de mi camino, hasta la líneaJe courrai jusqu'au bout de mon parcours, jusqu'à la ligne
Donde me espera omegaOù m'attend oméga
Incluso en último lugar, Él se levanta por míMême en dernier lieu, il se lève pour moi
Como redentor que me defiendeEn rédempteur qui me défend

Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
El dios de todos los tiemposLe dieu de tout temps
Que guía mis pasosQui conduit mes pas
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga

Incluso cuando mi carne se rinda, mi esperanza se irá (no me rendiré)Même quand ma chair me lâcherait, mon espoir s'en irait (je lâcherai pas)
Esperaré omega (iré hasta el final)J'attendrai oméga (j'irai jusqu'au bout)
Correré hasta el final de mi camino, hasta la línea (seguiré adelante)Je courrai jusqu'au bout de mon parcours, jusqu'à la ligne (j'avancerai)
Donde me espera omega (hasta la línea)Où m'attend oméga (jusqu'à la ligne)
Incluso cuando mi carne se rinda, mi esperanza se irá (seguiré adelante porque Tú me esperas, Señor)Même quand ma chair me lâcherait, mon espoir s'en irait (j'avancerai parce que Tu m'attends seigneur)
Esperaré omega (no me rendiré)J'attendrai oméga (je ne lâcherai pas)
Correré hasta el final de mi camino, hasta la líneaJe courrai jusqu'au bout de mon parcours, jusqu'à la ligne
Donde me espera omegaOù m'attend oméga

Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omegaAlpha oméga
Alfa y omega (oh-oh, uh-oh alfa)Alpha oméga (oh-oh, uh-oh alpha)
Alfa y omegaAlpha oméga