Holding Yr Hand

Sosteniendo tu mano

Holding Yr Hand

Sosteniendo tu mano y aferrándome firmemente a tus yemasHolding your hand and gripping tightly to your fingertips
Observando con una mirada nerviosa y preguntándome cuándo se encontrarían los labiosWatching with a nervous stare and wondering when lingered lips
Nos volveríamos a ver, y descifraríamos los misterios entreWould meet again, and we'd decrypt the mysteries between
Todos estos lugares que he visitado, esta vista es serenaAll these places that I've visited, this vista is serene
Y creo que la atmósfera se formó cuando aterrizaste aquíAnd I believe the atmosphere was made up when you landed here
Y me congelaste en posición, suspendido como un candelabroAnd froze me in position, thus suspended like a chandelier
Convertiste mis inseguridades en sabiduría y disipaste el miedoTurned my insecurities to wisdom and disbanded fear
Hasta que lo único que parecía ser era un hombre veneradoUntil the only thing that I resembled was a man revered
Verás, conocí este planeta con una aprensión solitariaSee, I met this planet here with lonely apprehension
Siempre dejaba que el lienzo se manchara y me impidiera vivirAlways let the canvas smear and hold me back from living
Hasta que finalmente avanzaron algunos años y le dije a mi visión futura'Til I finally advanced some years and told my after-vision
'Más te vale tomar oportunidades, simplemente lamentarse no es revisión'"You had best be takin' chances, merely moping ain't revision"
Entonces salí de un año de pánico y seguí adelante a través de los mesesThen I exited a panicked year and followed through the months
Cambié mis golpes y moretones por una soledad en abrazosTraded out my bumps and bruises for a solitude in hugs
Pasé de estar solemne en una cáscara vacía a tragarme la lenguaWent from solemn in a hollow shell to swallowing my tongue
Y solo pasó una hora hasta que estaba torpemente enamoradoAnd only skipped an hour past 'til I was awkwardly in love

Como, oh mi amorLike, oh my darling
Aférrate a mi manoHold onto my hand
Oh, mi corazón late fuera de mi pechoOh, my heart is beating out my chest
¿No es todo grandioso?Ain't this all grand?
(¿No es grandioso?)(Ain't this grand?)

Saltemos a más tarde en el año, viendo el verano convertirse en otoñoSkip to later in the year, watching summer turn to fall
Viendo acercarse Halloween y perdiendo el sueño por todo elloWatching halloween approach and losing slumber to it all
Parecería imposible, pero de alguna manera lograsteIt would seem as though impossible, but some how you had managed
Ser aún más angelical, algo encantador había evolucionadoTo be even more angelic, something lovely had evolved
Y me niego a cuestionar cómo, solo sonrío en euforiaAnd I refuse to question how, just smile in euphoria
Siempre entretenido y al mismo tiempo, nunca me aburro contigoAlways entertained and all the while, never bored of ya'
Porque todo en ti, desde tu sonrisa hasta cómo deletreas tu nombre'Cause everything about you from your smile to how you spell your name
Es absolutamente perfecto, y juro que nunca me he sentido igualIs absolutely perfect, and I swear I've never felt the same
(Todo en ti, desde tu sonrisa hasta cómo deletreas tu nombre(Everything about you from your smile to how you spell your name
Es absolutamente perfecto, y juro que nunca me he sentido igual)Is absolutely perfect, and I swear I've never felt the same)

Esto esThis is
Atlas, Sosteniendo tu manoAtlas, Holding Ur Hand
Atlas, Sosteniendo tu manoAtlas, Holding Yr Hand
Atlas, Sosteniendo tu manoAtlas, Holding Your Hand