Remember Me

Vergeet Mij Niet

Remember Me

Ik ga eindelijk verderI'm finally moving on
Naar groener gras en blauwere luchtenTo Greener grass and bluer skies
Nooit gedacht dat ik ooit conclusies zou trekken in dit stomme levenNever thought I'd ever feel conclusive in this stupid life
Maar hier ben ikBut here I am
Vaak denkend aan zelfmoordOften contemplating suicide
Voelde me niet zo do or dieDidn't feel so do or die
Vroeger, toen shit mijn hoofd opbliesBefore when shit blew my mind
Het veranderde me voor het slechtste of het besteIt changed me for the worst or for the better
Ik weet het niet meer deze dagenI don't know these days
Verpestte al mijn favoriete nummersRuined all my favorite songs
Ik had ze op repeat staanI used to have them on replay
Nu, als ze weerklinken door de woonruimtesNow if they are echoing throughout living spaces
Begin ik gewoon te panikeren door de tranen in mijn ogenI simply start to panic through my eyes precipitation
Denk dat ik heel anders ben dan de jongen die ik een jaar geleden wasThink I'm quite different from the guy I was a year ago
Meer dan alleen cijfers zijn veranderdMore than numbers changed
Ik ben dom als het gaat om vreemde angsten en diegenenI'm dumb as strange to kind of fear and those
Die me beoordelen op mijn muziek en mijn persoonlijkheid bekritiserenWho judge me by my music and critique my personality
Ik was vroeger zoet, ik denk dat zij die persoon uit me heeft geruktI used to be sweet I guess she ripped that person out of me
Iedereen die aan me twijfelde kijkt nu nors en lafEveryone who doubted me is looking terse and cowardly
Ik neem aan dat het de prijs is die ik betaal voor het lekken van verzen uit dezeSuppose that it's the price I pay for when leaking verses out of these
Handen die ik gebruik als een gereedschap, nooit als wapensHands that I use as a tool never weaponry
Voor het vasthouden van pennen en inkt om in effigieën te veranderenFor taking hold of pens and turning ink into effigies

Vergeet mijRemember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me
Vergeet me gewoonJust remember me

Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me
Vergeet me gewoonJust remember me

Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me

Excuseer me meneerExcuse me sir
Als u me één gunst zou kunnen doenIf you could do me one favor
En me gewoon voor altijd herinnerenAnd just remember me forever
Dan betaal ik u later terugThen I'll pay you back later
Ik weet dat ik dat vaak zegI know I say that a lot
In nood van papier vaakIn need of paper a lot
Ik zou waarschijnlijk een echte baan moeten krijgenI probably should get a real job
Beginnen met wat geld verdienenStart making some guap
Maar om eerlijk te zijnBut to be truthful
Voel ik dat ik alles zou moeten krijgenI feel as though I should be handed everything
Maar niet een gevoel van recht opBut not a sense of entitlement
Dat mijn hebzucht voedtThat fuels my greed
Het is meer het gevoel dat zonder deze dingenIt's more the feeling that without these things
Ik niets heb om voor te levenI will have nothing to live for
Terwijl ik tegelijkertijd niet genoeg om het leven geefWhile simultaneously not caring enough about life
Om het zelf te bereikenTo attain it myself
SorrySorry
Wacht even, ik ga nu rijmenHang on, I'll start rhyming now
Waarschijnlijk schreeuwt mijn buurmanProbably got my neighbor screaming
Hou het stil, mijn microfoon is luidPipe it down my mic is loud
Ik wil mijn familie trots makenI wanna make my family proud
En een soort van een stempel op deze planeet drukkenAnd kind of make a mark on this planet
Voordat ik weg benBefore I'm gone
Zullen ze zeggen, verdomme, hij had een glimlachende fronsThey'll say damnit he had a smiley frown
Een wandelend oxymoronA walking oxymoron
Moron van oxy vaakMoron off of oxy often
Maar ik heb het niet over oxy-cottonBut I'm not talking oxy-cotton
Ik heb het over zuurstofI'm talking oxy-gen
Ik adem om mijn longen opgeblazen te houdenI breathe to keep my lungs inflated
Geest vervreemdMind estranged
Zakken somberPocket solemn
Had een paar barsHad a couple of bars
Mijn gedachten vergetenMy thoughts forgotten
Terug in augustus, herfstBack in August, Autumn
Ik weet het nietI don't know

Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me
Vergeet me gewoonJust remember me

Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me
Vergeet me gewoonJust remember me

Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Als ik weg ben, vergeet me dan nietWhen I'm gone, just remember me
Vergeet me gewoonJust remember me